Traduction de «Coarse screen » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

coarse screen [ coarse-screen ]
grosse trame [ trame grossière ]

coarse screen | bull screen
classeur à grosses mailles

coarse screening
dégrillage

coarse screen
grillage à larges mailles

bull screen | coarse screen
trieur de bûchettes

bull screen [ coarse screen ]
classeur à grosses mailles [ dégrossisseur ]

screening [ coarse screening ]
tamisage

coarse-screen
grosse trame

unscreened stock | coarse screen pulp
pâte non épurée | pâte dégrossie

An extremely rare multiple congenital malformation syndrome with the association of ablepharon, macrostomia, abnormal external ears, syndactyly of the hands and feet, skin findings (such as dry and coarse skin or redundant folds of skin), absent or s
syndrome d'ablépharie-macrostomie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ask them how their risk assessment approach would capture what their risk management framework calls the “subtle effects” of human activity, when their low, medium, high risk scale of impacts is such a coarse and subjective filter for screening projects.
Demandez-leur comment leur approche de l'évaluation du risque saisira ce que leur cadre d'évaluation désigne comme des “ effets subtils ” de l'activité humaine, alors que leur échelle des risques — faibles, moyens et élevés — présente un filtre si grossier et subjectif des projets qui sont évalués.