Traduction de «Cobalt oxide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cobalt oxide
oxyde de cobalt

impure cobalt oxide
oxyde impur de cobalt

cobalt(II) oxide [ cobaltous oxide | cobalt oxide ]
oxyde de cobalt(II) [ protoxyde de cobalt | oxyde cobalteux | oxyde de cobalt (II) | oxyde de cobalt ]

cobaltous oxide | cobalt oxide
oxyde cobalteux | CoO | protoxyde de cobalt

dicobalt trioxide [ cobaltic oxide ]
trioxyde de dicobalt [ sesquioxyde de cobalt | oxyde cobaltique ]

lithium cobalt(III) oxide
dioxyde de cobalt (III) et de lithium

cobalt-blue filter | cobalt blue filter | cobalt-blue light filter | cobalt glass filter
verre bleu cobalt | verre au cobalt | filtre bleu | filtre au cobalt

Cobalt area [ Cobalt district | Cobalt mining district ]
région de Cobalt [ district de Cobalt | district minier de Cobalt ]

inside vapor-phase oxidation process | inside vapor phase oxidation process | inside vapour phase oxidation process | IVPO process | inside deposition process | inside vapour deposition process | inside vapor phase oxidation | inside vapour phase oxidation | IVPO | inside process | inside vapor deposition | inside vapour deposition | IVD | inside chemical vapor deposition
méthode de dépôt interne en phase vapeur | procédé de dépôt intérieur | procédé interne | procédé intérieur | dépôt chimique en phase vapeur à l'intérieur | dépôt en phase vapeur à l'intérieur | dépôt à l'intérieur | technique IVPO | procédé I. P. O. | I. P.

oxide [ calcium oxide | carbon monoxide | hydrogen peroxide | nitrogen oxide | peroxide | titanium dioxide ]
oxyde [ bioxyde de titane | dioxyde de titane | eau oxygénée | oxyde d'azote | oxyde de calcium | oxyde de carbone | paroxyde ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides
Oxydes et hydroxydes de cobalt; oxydes de cobalt du commerce

In addition, in 2000, dmc²'s requirements for cobalt oxide accounted for less than 20 % of the EEA demand and less than 15% of world-wide demand.
En outre, les besoins de Dmc² en oxyde de cobalt ne représentaient en 2000 que 20 % de la demande de l'EEE et moins de 15 % de la demande mondiale.

However, the transaction would not foreclose competing suppliers of cobalt oxide to the blue pigment industry to any appreciable extent as OMG is already supplying one third of dmc² requirements for this product.
Toutefois, l'opération ne fermera pas le marché aux concurrents qui fournissent de l'oxyde de cobalt au secteur des pigments bleus, étant donné qu'OMG satisfait déjà un tiers de la demande de Dmc² en ce qui concerne ce produit.

As a consequence of the transaction dmc² becomes vertically integrated with OMG and may in future purchase all its requirements of cobalt oxide from OMG.
À la suite de l'opération envisagée, Dmc² sera intégrée verticalement à OMG et pourrait à l'avenir lui acheter tout l'oxyde de cobalt dont elle a besoin.

Dmc² is active downstream in the production of blue pigments based on cobalt oxide.
Dmc² déploie ses activités en aval et produit des pigments bleus à base d'oxyde de cobalt.

OMG produces metal based raw materials for the production of pigments, in particular cobalt oxide which is primarily used for the production of blue pigments.
OMG produit des matières premières à base de métaux pour la production de pigments, en particulier l'oxyde de cobalt essentiellement utilisé pour fabriquer des pigments bleus.

- Nutrients shall be indicated both in words and by the appropriate chemical symbols, e.g. nitrogen (N), phosphorus (P), phosphorus pentoxide (P2O5), potassium (K), potassium oxide (K2O), calcium (Ca), calcium oxide (CaO), magnesium (Mg), magnesium oxide (MgO), sodium (Na), sodium oxide (Na2O), sulphur (S), sulphur trioxide (SO3), boron (B), copper (Cu), cobalt (Co), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo), zinc (Zn);
- les éléments fertilisants sont indiqués à la fois par leur dénomination littérale et par leur symbole chimique, tels que azote (N), phosphore (P), anhydride phosphorique (P2O5), potassium (K), oxyde de potassium (K2O), calcium (Ca), oxyde de calcium (CaO), magnésium (Mg), oxyde de magnésium (MgO), sodium (Na), oxyde de sodium (Na2O), soufre (S), anhydride sulfurique (SO3), bore (B), cuivre (Cu), cobalt (Co), fer (Fe), manganèse (Mn), molybdène (Mo), zinc (Zn),

Nutrients shall be indicated both in words and by the appropriate chemical symbols, e.g. nitrogen (N), phosphorus (P), phosphorus pentoxide (P2 O5 ), potassium (K), potassium oxide (K2 O), calcium (Ca), calcium oxide (CaO), magnesium (Mg), magnesium oxide (MgO), sodium (Na), sodium oxide (Na2 O), sulphur (S), sulphur trioxide (SO3 ), boron (B), copper (Cu), cobalt (Co), iron (Fe), manganese (Mn), molybdenum (Mo), zinc (Zn);
les éléments fertilisants sont indiqués à la fois par leur dénomination littérale et par leur symbole ou formule chimique, tels que azote (N), phosphore (P), anhydride phosphorique (P2 O5 ), potassium (K), oxyde de potassium (K2 O), calcium (Ca), oxyde de calcium (CaO), magnésium (Mg), oxyde de magnésium (MgO), sodium (Na), oxyde de sodium (Na2 O), soufre (S), anhydride sulfurique (SO3 ), bore (B), cuivre (Cu), cobalt (Co), fer (Fe), manganèse (Mn), molybdène (Mo), zinc (Zn);