Vertaling van "Cocaine base paste " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

basic cocaine paste | coca paste | cocaine base | cocaine base paste | CBP [Abbr.]
cocaïne base

cocaine base | crackj | freebase | freebase cocaine
cocaïne libre | cocaïne-base libre | crack | Roxanne | supercoke

cocaine base
base de cocaïne

cocaine paste [ coca paste ]
pâte de coca

free-based cocaine | freebased cocaine | freebase | free base
cocaïne épurée

in paste stemming the paste is based on benonite and cellulose
bourrage dont la pâte est à base de bentonite et de cellulose

free-basing cocaine
épuration de la cocaïne

crack [ rock | freebase | free base | freebase cocaine ]
cocaïne épurée [ crack | rock | freebase ]

election based on the simple majority system | election based on the first-past-the-post system
élection selon le système majoritaire

free-based cocaine
cocaïne épurée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This explains, for example, the massacre in mid-July 1997 of 35 persons in the village of Mapiripán, on the Guaviare River (south of the Department of Meta), in the heart of a base paste and cocaine chlorhydrate production region.
Cela explique par exemple le massacre, à la mi-juillet 1997, de 35 personnes dans le village de Mapiripán, sur le fleuve Guaviare (sud du département du Meta), au coeur d'une région de production de pâte de base et de chlorhydrate de cocaïne.

In the Caguán region, in the Department of Caquetá, a major coca-growing and cocaine-producing region, the FARC had previously been content to levy a tax on base paste (CBP) purchased through the traffickers' intermediaries, the chichipatos.
Jusqu’à cette date, dans la région du Caguán, dans le département du Caquetá, une importante région de culture de coca et de production de cocaïne, les FARC se contentaient de prélever un impôt sur la pâte base (PBC) achetée aux intermédiaires des trafiquants, les chichipatos.

They spend their time, from sunrise to sunset, turning coca leaf into coca paste, which will eventually be used as the base for cocaine.
Ils s’emploient, du lever au coucher du soleil, à transformer la feuille de coca en pâte de coca, celle qui servira ultérieurement comme base pour la cocaïne.