Traduction de «Cocooning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cocooning | cocoonization | cocoonisation
coconisation | mise en cocon | encoconnage | emballage avec le procédé cocon

cocooning [ cocoonization | cocoonisation | spray webbing ]
coconisation [ mise en cocon ]

cocooning | mothballing
mise sous cocon

to kill silk cocoons | to smother silk cocoons
éteindre les cocons | étouffer les cocons

spray webbing | cocoonization | cocoonisation | cocooning | cob webbing
coconisation | mise en cocon | encoconnage

cocoon unsuitable for reeling
cocon non dévidable

cocoon
cocon

bave [ cocoon thread ]
bave

Preservation - Cocooning
Préservation - Mise en cocon

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garneted stock, other than not carded or combed
Déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), autres que non cardés ou peignés

Silk waste (incl. cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, not carded or combed
Déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), non cardés ni peignés

Silk waste (incl. cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garneted stock, other than not carded or combed
Déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), autres que non cardés ou peignés

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling), yarn waste and garnetted stock, not carded or combed
Déchets de soie (y compris les cocons de vers à soie non dévidables, les déchets de fils et les effilochés), non cardés ni peignés

—Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)
—déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés):

A staged decommissioning comprises an interruption phase (between 30 and 100 years, depending on the country concerned), during which the reactor building and possibly parts of some adjoining buildings are cocooned.
Le démantèlement différé comprend une phase d'interruption (de 30 à 100 ans au niveau international), la "mise sous cocon" du bâtiment abritant le réacteur et parfois de quelques bâtiments adjacents.

– Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)
– Déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés):

Silk waste (including cocoons unsuitable for reeling, yarn waste and garnetted stock)
Déchets de soie (y compris les cocons non dévidables, les déchets de fils et les effilochés):