Traduction de «Cold Type Composition Unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Cold Type Composition Unit
Unité de composition à froid

cold composition | cold type composition | cold typesetting | non-metallic composition
composition froide | composition sans plomb

cold typesetting [ cold composition | cold type composition | cold type | non-metallic composition ]
composition froide [ composition à froid | composition sans plomb ]

cold composition | cold type
composition froide | composition sur film

strike-on | cold type | cold composition
frappe | composition directe sur support papier

cold composition | cold type
composition photomécanique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) for a type of solid fuel other than coal, one composite sample per month that consists of sub-samples of fuel of that type, each having the same mass, that were taken from fuel that was fed for combustion during each week that begins in that month and during which the unit produces electricity and that were taken at least 48 hours after any previous sub-sample and after all fuel treatment operations had been carried out but before any mixing of the fuel from which the sub-sample is taken with other fuels;
b) s’il s’agit d’un type de combustible solide autre que le charbon, un échantillon composite par mois établi à partir de sous-échantillons de même masse du combustible ayant servi à la combustion, prélevés à chaque semaine au cours de laquelle le groupe produit de l’électricité et qui commence au cours du mois et à au moins quarante-huit heures d’intervalle, après tout traitement du combustible mais avant qu’il ne soit mélangé à d’autres combustibles;

Three types of objectives may be involved: personal enrichment of the officers concerned, reinforcement of the military potential of the units engaged and financing secret operations in accordance with the Cold War model (see Box 2).
Elle peut avoir trois types d’objectifs : l’enrichissement personnel des officiers ; le renforcement du potentiel militaire des troupes engagées ; le financement d’opérations secrètes, sur le modèle de celles qui ont existé dans le cadre de la guerre froide (voir encadré n°2).

This is largely due to the diverging and anticipated implementation by the United States of internationally agreed arrangements on the phase out of the operation of the noisiest type of aircraft (Chapter 2 aircraft). Due to this anticipated implementation, fleet composition forecasts indicate that in the US by the year 2000 - the final cut-off for their Chapter 2 phase-out - between 1000 and 1500 aircraft could be fitted with hushkits.
Du fait de l'application divergente et anticipée, par les Etats-Unis, des dispositions internationales sur le retrait progressif des avions les plus bruyants (ceux classés dans le chapitre 2), on prévoit qu'en l'an 2000 (date limite aux Etats-Unis pour le retrait des avions du chapitre 2), entre 1000 et 1500 avions immatriculés aux Etats-Unis seront équipés de hushkits.