Traduction de «Collection clerk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

collection clerk
commis au recouvrement

banking collection clerk
commis à la perception dans une banque [ commise à la perception dans une banque ]

collection clerks supervisor
surveillant de commis au recouvrement

collection clerk
commis au recouvrement [ commis à la perception ]

collecting clerk
commis aux recouvrements

tax collection officer | tax compliance officer | tax clerk | tax collection assistant
aide-comptable fiscaliste

conveyancing clerk | property law clerk | conveyance clerk | conveyance law clerk
auxiliaire juridique - transfert de titres

account receivable clerk | posting clerk | billing clerk | invoice clerk
secrétaire facturier | secrétaire facturier/secrétaire facturière | secrétaire facturière

lawyer's chief clerk | lawyer's head clerk | lawyer's managing clerk
maître clerc d'avoué

bookkeeping clerk | accounts payable clerk | accounts-payable clerk | accounts receivable clerk | accounts-receivable clerk
teneur de livres | teneuse de livres | commis aux comptes-fournisseurs | commise aux comptes-fournisseurs | commis aux comptes-clients | commise aux comptes-clients

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Chief Clerk of Private Bills shall prepare and send to the promoter or parliamentary agent in charge of every private bill a statement of fees and charges payable under this Standing Order, and shall collect all such fees and charges and deposit the same with the accountant of the House and shall send a copy of each such deposit slip to the Clerk of the House.
Le greffier en chef des projets de loi d’intérêt privé est tenu de dresser un état des droits et des frais payables en vertu du présent article du Règlement et de l’envoyer au promoteur ou à l’agent parlementaire qui en est chargé. Il lui incombe de percevoir ces droits et frais ainsi que de les verser au comptable de la Chambre. Il doit ensuite fournir au Greffier de la Chambre une copie de tout bordereau de dépôt de cette nature.

Could you provide the clerk of the committee with examples of the wording to be included in the PSAC's collective agreement?
Pouvez-vous fournir au greffier du comité des exemples de formulations qui seront employées dans la convention collective de l'AFPC?

I have asked the clerk to collect and circulate copies of proposed amendments so that committee members will be in a position to understand what is before us.
J'ai demandé à la greffière de recueillir et de distribuer les exemplaires des amendements qui ont été proposés de façon à ce que les membres du comité puissent être en mesure de comprendre ce dont ils sont saisis.

First of all, the Supplementary Estimates (B) provide $1,602,000 in funding for collective agreements for House of Commons employees. These collective agreements are for employees in the Operational Group, Technical Group, Procedural Clerks, Analysis and Reference bargaining unit and the Reporting and Text Processing Sub-group.
Tout d'abord, le Budget supplémentaire des dépenses (B) prévoit un montant de 1 602 000 $ pour le financement des conventions collectives des employés de la Chambre des communes qui font partie du Groupe de l'exploitation, du Groupe technique, de l'Unité de négociation des Greffiers à la procédure et Analyse et référence, et des sous-groupes des Comptes rendus et du traitement de textes.

Senator Nolin: At the time of the codification in 1949, the clerk of the Privy Council was given the authority to consolidate, to collect, to research and to compel the various ministers and departments to provide English and French versions of all statutory instruments, past and future.
Le sénateur Nolin: Lors de la codification de 1949, le greffier du Conseil privé a été investi des pouvoirs de colliger, d'obtenir, de rechercher, de forcer les différents ministres et ministères à fournir des versions anglaises et françaises de tous les instruments réglementaires passés et futurs.