Traduction de «Collins Bay Institution » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Collins Bay Institution
Établissement de Collins Bay

Educational and Vocational Institute - Collins Bay [ EVI - Collins Bay ]
Institut d'enseignement scolaire et professionnel - Établissement de Collins Bay

Collins Bay A deposit
gisement de Collins Bay «A»

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He came to visit me at Collins Bay Institution.
Il est allé me rendre visite à l'Établissement de Collins Bay.

Until then, I was the warden of Collins Bay Institution in Kingston, the second-oldest institution for male offenders in Ontario, behind Kingston Penitentiary.
J'étais auparavant directeur de l'Établissement de Collins Bay, à Kingston, deuxième établissement pour hommes en âge de la région de l'Ontario, le plus ancien étant le Pénitencier de Kingston.

A further search uncovered a total of eight packages containing marijuana, heroin, crack cocaine, and ecstasy, for an estimated total institutional value of approximately $80,000. Police and security intelligence officers worked together to investigate, and later that summer a suspect was arrested on his way back to Collins Bay Institution with similar packages.
Une fouille plus poussée a permis de découvrir huit colis contenant de la marijuana, de l'héroïne, du crack, de la cocaïne et de l'ecstasy, dont la valeur en établissement est estimée à environ 80 000 $ Les policiers et les agents du renseignement de sécurité ont mené une enquête conjointe; plus tard au cours de l'été, le suspect, qui se dirigeait vers l'Établissement de Collins Bay avec d'autres colis du même genre, a été arrêté.

Prior to taking command of Collins Bay Institution, and from my initial employment as a correctional officer in 1995, I've worked in institutions across Ontario and at the regional treatment centre in Kingston.
Entre le moment où j'ai été embauché comme agent correctionnel, en 1995, et celui où j'ai pris la direction de l'Établissement de Collins Bay, j'ai travaillé dans différents établissements de la région de l'Ontario de même qu'au Centre régional de traitement, à Kingston.

It is interesting that the perimeter wall at Collins Bay Institution has remained relatively unchanged since its construction by offenders in the mid-1900s.
Fait intéressant, le mur qui entoure l'Établissement de Collins Bay est essentiellement le même depuis qu'il a été construit par les délinquants au milieu des années 1900.