Traduction de «Combined through ticket » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

combined through ticket | inter-line ticket
billet direct combiné

through-ticketing system [ through-ticketing | through ticket service | through-ticket service | transfer ticket system ]
transport avec billet de correspondance

booklet of circular tour tickets | combined coupon ticket
livret à coupons combinés

through-ticketing
établissement des billets jusqu' au lieu de destination

all through tickets sales policy
politique de vente de billets permettant la libre circulation

combination through rate
prix de soudure de bout en bout

combined ticket
titre de transport combiné | titre combiné

combination ticket
billet combiné

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There are no incentives to provide through tickets and practical or technological problems may restrict the offer of through tickets for journeys with a combination of tickets, i.e. non-reservation tickets, which can be used on all services, and integrated reservation tickets, which are only valid on a specified service.
Toutefois, rien ne les incite à proposer des billets directs, et des problèmes d'ordre pratique ou technique peuvent restreindre l'offre de ce type de billets pour les trajets qui combinent des billets sans réservation, qui peuvent être utilisés pour tous les services, et des billets avec réservation intégrée, qui ne sont valides que pour un service déterminé.

Mr. Jim Cherry: From our position it's clear that, regardless of what the ultimate funding agency is, passengers are ready to pay for enhanced security, whether it's financed through a security tax of some sort that gets added to a ticket or a combination of that and public funding.
M. Jim Cherry: Notre position est claire. Peu importe quelle est la source ultime de financement, les passagers sont prêts à payer pour une meilleure sécurité, que ce soit financé par une taxe de sécurité qui est ajoutée au prix du billet ou en partie par une telle taxe et en partie par les deniers publics.

obtaining a voluntary undertaking from air carriers and railway companies to set up an integrated ticketing system to enable passengers to combine several modes of transport in one journey through integrated ticketing.
obtenir de la part des compagnies aériennes et ferroviaires un engagement volontaire de créer des systèmes intégrés de billetterie afin que les passagers puissent combiner plusieurs modes de transport en un trajet par le biais des billetteries intégrées.