When you said it affects other amendments, I don't command the French language in any way that I'd be able to see the similarities or the effects on the English side, on the English interpretations.
Vous avez dit qu'il a des répercussions sur d'autres amendements; je ne maîtrise pas assez bien le français pour pouvoir voir les similitudes avec la version anglaise ou les effets sur son interprétation.