Traduction de «Commanding Officer Pacific Coast » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commanding Officer Pacific Coast
Commandant, côte du Pacifique

Commanding Officer, Atlantic Coast
Commandant, côte de l'Atlantique

Coast Guard vessel commanding officer
commandant de navire de la Garde côtière [ commandante de navire de la Garde côtière ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The end result is that it hasn't come through as appearing to be in full command and mastering the situation, whether that be on the Atlantic coast or the Pacific coast.
En bout de ligne, il n'a pas donné l'impression de diriger les événements et de maîtriser la situation, que ce soit sur la côte Atlantique ou sur la côte du Pacifique.

Every U.S. combatant command has a Canadian liaison officer, in NORAD, with Canada Command, SOCOM, Pacific Command, Central Command and Africa Command.
Tous les commandements de combat américains ont un officier de liaison canadien, au NORAD, avec le Commandement Canada, au SOCOM, au Commandement du Pacifique, au Commandement du Centre et au Commandement de l'Afrique.

Chartrant, Lieutenant-Commander Yves, Acting Commanding Officer, HMCS Huron, Maritime Forces Pacific (Nov. 18-22/01)
Chartrant, Lieutenant-commandant, Yves, Commandant intérimaire, NCSM Huron, Forces maritimes du Pacifique (18-22 nov. 2001)

She rejoined the RCMP in 2000 as commanding officer of British Columbia, and in 2001, she became deputy commissioner for the Pacific region, while retaining her role as commanding officer of British Columbia.
Elle rejoint les rangs de la GRC en 2000 comme commandante sous-divisionnaire de la Colombie- Britannique, et, en 2001, elle devient sous-commissaire pour la Région du Pacifique, tout en conservant ses fonctions de commandante sous-divisionnaire de la Colombie-Britannique.

Here we undertake a blend of force generation and direct support to operations, the latter in generating maritime domain awareness for the Pacific Coast and to a degree for the Arctic. This is also where we offer support to deployed operations in support of Canadian Expeditionary Force Command, most notably through HMCS Ottawa's current deployment to the Middle East as she is about to finish her tour and start the journey home.
Nos activités ici consistent en une combinaison de mise sur pied de la force et d'appui direct aux opérations, ce dernier rôle étant lié au maintien de la vigilance dans le secteur maritime sur la côte du Pacifique et, dans une certaine mesure, en Arctique, et bien sûr aussi aux opérations déployées en appui au Commandement de la force expéditionnaire du Canada, notamment par le déploiement du NCSM Ottawa au Moyen-Orient, toujours en cours à l'heure actuelle.