Vertaling van "Commercial Forest Account " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commercial Forest Account
Bilan des forêts d'intérêt commercial

commercial forest land [ commercial forest ]
forêt d'intérêt commercial

commercial forest
forêt commerciale | forêt exploitée à des fins commerciales

commercial forest land | CFL [Abbr.]
forêt d'intérêt commercial

commercial forest | managed forest
forêt de production | forêt économique

resource forest accounts
comptes des forêts

commercial banking accounts officer | corporate banking officer | cash management adviser | corporate banking manager
chargée de clientèle « entreprises » | conseiller clientèle institutionnelle-associations | chargé de clientèle « entreprises »/chargée de clientèle « entreprises » | conseillère clientèle institutionnelle-associations

non-commercial forest biomass
biomasse forestière non commerciale

financial accounting [ commercial accounting ]
comptabilité générale [ comptabilité commerciale | comptabilité financière ]

account manager corporate clients | banking accounts manager | bank account manager | commercial bank manager
conseiller commercial professionnel secteur bancaire | conseillère commerciale professionnelle secteur bancaire | chargé de relations clientèle bancaire | gestionnaire de clientèle bancaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cooperation must be political, economic and commercial and must take account of social and environmental concerns (climate change, water, protecting biodiversity and forest cover).
Cette collaboration politique, économique et commerciale doit intégrer les dimensions sociale et environnementale (changement climatique, eau, protection de la biodiversité et lutte contre la déforestation).

If we look at the global situation, the FAO projects that, by 2050, 75 per cent of the wood cut for commercial purposes will come from plantations of fast-growing trees and that they will account for five to 10 per cent of forested areas worldwide.
Si on regarde la situation à travers le monde, la FAO prévoit que d'ici 2050, 75 p. 100 du bois récolté à des fins commerciales proviendra de plantation d'arbres à croissance rapide et qu'elles couvriront de cinq à dix p. 100 de la superficie forestière mondiale.

I have, from the president of the Grain Growers of Canada, from the chemistry industry, from the Forest Products Association of Canada, quote after quote on how Bill C-52 would create a fair, open, accountable and legitimate form of commercial interaction between the shippers and the railways.
J'ai ici de nombreuses déclarations, notamment du président des Producteurs de grains du Canada, de représentants de l'industrie de la chimie et de l'Association des produits forestiers du Canada, qui disent que le projet de loi C-52 créera des rapports commerciaux équitables, ouverts, responsables et légitimes entre les expéditeurs et les compagnies de chemin de fer.

Forestry remains a key to the overall Canadian economy and accounts for over 800,000 jobs”. According to INAC, of the 3 million hectares of reserve land in Canada, about 1.4 million is classified as forest lands and may be capable of producing commercial-scale forestry operations.
L'exploitation forestière reste l'un des piliers de l'économie canadienne et représente plus de 800 000 emplois » Selon le ministère, sur les trois millions d'hectares de terres de réserve au Canada, environ 1,4 million sont classés comme forêts et peuvent être exploitées sur une base commerciale.

Instead, it has an important job to do, safeguarding the competitiveness of forest-based industries. The needs of the forestry industry must also be taken into account in commercial policy. The European forestry cluster will succeed amid fierce competition if the rules are the same for all.
La politique commerciale doit tenir compte des besoins de l’industrie forestière. La filière bois européenne sera florissante même face à une forte concurrence, si les règles sont identiques pour tous.

Particular consideration, however, will be given to operations that promote the following: (a) conservation of primary tropical forests and their biodiversity and renewal of tropical forests which have been damaged, supported by analysis of the underlying causes of deforestation and taking into account differences between countries and regions and measures to address them; (b) sustainable management of forests designated for the production of timber and other products, but excluding commercial logging operations in primary tropical forests, except those which are community-based, on a small scale, sustainable, environmentally sound and implementing sustainable forest management; (c) the definition and development of certification systems, combined with independent assessment systems, for timber produced from tropical forests according to sustainable forest management principles as part of internationally harmonized certification systems envisaged for all kinds of timber and timber products; (d) provision of prior information to forest peoples, followed by their support for the identification, planning and implementation of actions; (e) capacity-building to address the needs for training schemes for local populations, forest managers and researchers, for legislation, for increased political and social support and institutional strengthening and for organizations and associations active in forest conservation; (f) a strategic and adapted research policy aimed at supplying the knowledge required for the conservation and sustainable management of forests and also for the implementation of research monitoring activities in the framework of projects and programmes; (g) development of buffer zones to assist the conservation or regeneration of tropical forests, as part of a broader land utilization plan; (h) development and implementation of forest management plans aimed at conserving tropical forests and promoting sustainable exploitation of timber and other forest ...
Une attention particulière est cependant accordée aux actions visant à promouvoir : a) la conservation des forêts tropicales primaires et de leur biodiversité et le renouvellement des forêts tropicales qui ont été endommagées, appuyées par l'analyse des causes sous-jacentes de la déforestation et compte tenu des différences existant entre les divers pays et régions et des mesures à prendre à leur encontre ; b) la gestion durable des forêts consacrées à la production de bois et d'autres produits, à l'exclusion des opérations d'abattage à des fins commerciales dans les forêts tropicales primaires, hormis celles qui ont une base communautaire, qui sont pratiquées à petite échelle, viables et respectueuses de l'environnement et qui s'inscrivent dans le cadre d'une gestion durable des forêts ; c) la définition et le développement de systèmes de certification, assortis de systèmes indépendants d'évaluation, pour le bois produit dans les forêts tropicales selon les principes d'une gestion durable des forêts ; ces systèmes feront partie intégrante des systèmes de certification harmonisée sur le plan international, envisagés pour tous les types de bois et produits du bois ; d) au préalable, l'information des populations forestières, puis leur adhésion lors de l'identification comme de la planification et de l'exécution des actions ; e) le développement des capacités, permettant de répondre au besoin de formation des populations locales, des gestionnaires forestiers et des chercheurs, de créer la législation nécessaire, d'apporter un meilleur soutien politique et social et de favoriser le renforcement institutionnel des organisations et associations engagées dans les actions de conservation des forêts ; f) une politique de recherche stratégique et adaptée visant à fournir les connaissances nécessaires à la conservation et à la gestion durable des forêts ainsi qu'à la mise en place d'actions de suivi de la recherche dans le cadre des projets et des programmes ; g) le dé ...