Vertaling van "Commercial available substitute " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

commercial available substitute
substitut de remplacement disponible sur le marché | produit de remplacement disponible sur le marché

commercially available
disponible sur le marché | obtenable dans le commerce

commercially available/to be
exister dans le commerce

be commercially available
exister dans le commerce

Guide to Suppliers of Commercially Available Books-on-Cassette in Languages Other than English and French
Liste des fournisseurs de livres-cassettes à diffusion commerciale en langues autres que le français et l'anglais

commercially available product
produit de commerce

commercial time availability
durée disponible en qualité commerciale

available on the market/as offered on the market/commercial
offert sur le marché/comme on en vend dans le commerce/commercialisé

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Consequently, for DecaBDE, the Commission considers that "the remaining uncertainties about its toxicity and degradation to other banned products, as well as the commercial availability of substitutes justify maintaining the ban on this substance".
Par conséquent, s'agissant du décaBDE, la Commission estime que "les incertitudes qui subsistent quant à sa toxicité et sa dégradation en d'autres substances interdites, ainsi que la disponibilité commerciale de substituts justifient le maintien de l'interdiction de cette substance".

8. Calls on the Commission to gather, analyse and publish data on the availability and accessibility and the commercial exchange of raw and recovered materials at EU level; considers furthermore that data should be collected to enable a comparison of material characteristics, options for substitution, most efficient use and exchange of best practices;
8. appelle la Commission à collecter, analyser et publier des données sur la disponibilité, l'accessibilité et les échanges commerciaux de matières premières recyclées à l'échelle européenne; estime par ailleurs qu'il faudrait collecter des données afin de pouvoir comparer les caractéristiques des matières premières, les solutions pour leur substitution, les utilisations les plus efficaces et échanger les meilleures pratiques;