46. We acknowledge initiatives, on a voluntary basis, to provide aid to some LAC countries, such as debt swaps for development, including for education and conversion programmes of ODA loans and commercial credits.
46. Nous prenons note des initiatives, sur une base volontaire, visant à apporter une aide à certains pays d'Amérique latine et des Caraïbes, telle que les opérations de conversion de dettes en faveur du développement, et notamment en faveur de l'éducation, ainsi que les programmes conversion des prêts accordés dans le cadre de l'aide publique au développement et des crédits commerciaux.
