Vertaling van "Commission Staff Paper " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commission staff paper | Commission staff working document | Commission staff working paper | staff working document | CSWD [Abbr.] | CSWP [Abbr.] | SWD [Abbr.]
document de travail des services de la Commission

Commission Staff Paper
Document de travail des services de la Commission

staff paper | working document | working paper
document de travail

commission staff [ staff of commission ]
membres d'une commission

staff paper
document d'état-major

Staff Papers
Staff Papers

commission sales staff
personnel de vente à la commission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

While this report summarizes the essential information, more details are provided through a Commission staff paper[3].
Le présent rapport résume les informations essentielles, tandis qu'un document de travail des services de la Commissions fournit de plus amples détails[3].

[3] This progress report was accompanied by a Commission staff Paper - SEC (2009) 1343 which presented in detail the progress made so far on the items of the Action Plan adopted in October 2007.
[3] Ce rapport sur l'état d'avancement était accompagné d'un document de travail des services de la Commission [SEC (2009) 1343] qui présentait en détail les progrès accomplis jusqu'ici sur les volets du plan d'action adopté en octobre 2007.

- having regard to the Commission staff paper on a Community Framework for State aid for Research and Development and Innovation, of September 2006,
— vu le document de travail des services de la Commission de septembre 2006 sur l'encadrement communautaire des aides d'État à la recherche et développement et à l'innovation,

- having regard to the Commission staff paper on a Community Framework for State aid for Research and Development and Innovation of September 2006,
– vu le document de travail des services de la Commission de septembre 2006 sur l'encadrement communautaire des aides d'État à la RD et à l'innovation,

Options are under consideration and we expect that a Commission staff paper will be available shortly.
Plusieurs solutions sont à l’étude et un document de travail des services de la Commission devrait être disponible d’ici peu.

[4] Report on the public consultation on the Green Paper on services of general interest, Commission Staff Working Paper, SEC(2004) 326, 15.03.2004, available at: [http ...]
[4] Rapport concernant la consultation sur le Livre vert relatif aux services d'intérêt général, document de travail des services de la Commission, SEC(2004) 326 du 15.3.2004, consultable à l'adresse suivante: [http ...]

The Commission's analysis of the Member States' and acceding countries' replies to the questionnaire can be found in a Commission staff working paper [6]. This working paper highlights the different challenges - at national as well as at European level - identified by the Member States and acceding countries in order to improve their understanding and knowledge of youth.
L'analyse des réponses apportées par les États membres et les pays adhérents au questionnaire figure dans un document de travail des services de la Commission [6] qui met en évidence les différents défis- tant au niveau national qu'européen - identifiés par les États membres et les pays adhérents sur la question de l'amélioration de la compréhension et de la connaissance du domaine de la jeunesse.

[8] See "Commission Staff Working Paper - Annex to the Report from the Commission based on Article 11 of the Council Framework Decision of 13 June 2002 on combating terrorism", SEC(2004) 688 of 08.06.2004 p.4 , referred to as first evaluation report (Commission Staff working paper) in the following.
[8] Voir "Document de travail des services de la Commission. Annexe au rapport de la Commission fondé sur l'article 11 de la décision-cadre du Conseil du 13 juin 2002 relative à la lutte contre le terrorisme" (SEC(2004) 688), p.4, ci-après dénommé le premier rapport d'évaluation (document de travail des services de la Commission).

- having regard to the Commission staff working paper (SEC(1999)2033 - C5-0354/2000 ),
- vu le document de travail des services de la Commission (SEC(1999) 2033 - C5-0354/2000 ),