Vertaling van "Committee on External Economic Relations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Committee on External Economic Relations | RELA [Abbr.]
commission des relations économiques extérieures | RELA [Abbr.]

Committee on External Economic Relations
Commission des relations économiques extérieures

external economic policy | external economic relations
politique économique extérieure

Economic Committee's Sub-Committee on East-West Economic Relations
Sous-commission de la Commission économique sur les relations économiques Est-Ouest

Interdepartmental International Economic Relations Committee
Comité interministériel sur les relations économiques internationales

external relations committee
comité des relations extérieures

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indeed, energy must become a central part of all external EU relations; it is crucial to geopolitical security, economic stability, social development and international efforts to combat climate change.
En effet, l’énergie doit devenir une partie centrale de toutes les relations externes de l’Union européenne. elle constitue un élément crucial de la sécurité géopolitique, de la stabilité économique, du développement social et des efforts internationaux visant à lutter contre le changement climatique.

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Report on the Second External Interim Evaluation of the Culture 2000 Programme /* COM/2006/0666 final */
Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Rapport sur la seconde évaluation intermédiaire externe du programme Culture 2000 /* COM/2006/0666 final */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0666 - EN - Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Report on the Second External Interim Evaluation of the Culture 2000 Programme
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52006DC0666 - EN - Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Rapport sur la seconde évaluation intermédiaire externe du programme Culture 2000

Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - Report on the Second External Interim Evaluation of the Culture 2000 Programme
Rapport de la Commission au Conseil, au Parlement européen, Comité économique et social européen et au Comité des régions - Rapport sur la seconde évaluation intermédiaire externe du programme Culture 2000

2. Once this Convention has entered into force in accordance with Article 15, it shall be open for accession by any State other than those referred to in Article 12 or by a separate customs territory possessing full autonomy in the conduct of its external commercial relations that is deemed eligible by a decision of the Committee.
2. Une fois entrée en vigueur conformément à l’article 15, la présente convention sera ouverte à l’adhésion de tout État qui n’est pas mentionné à l’article 12, ou de tout territoire douanier distinct jouissant d’une entière autonomie dans la conduite de ses relations commerciales extérieures qui est jugé admissible par décision du comité.

1. The Committee on External Economic Relations has repeatedly tackled issues relating to social conditions in the workplace in third countries with which the European Union has economic and trade relations.
1. La commission des relations économiques extérieures s'est déjà penchée à plusieurs reprises sur les problèmes sociaux sur le lieu de travail dans les pays tiers avec lesquels l'UE entretient des relations économiques et commerciales.

Committee on External Economic Relations
commission des relations économiques extérieures

- having regard to the report by the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, the Committee on Employment and Social Affairs, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Culture, Youth, Education and the Media (A4-0387/98),
- vu le rapport de la commission des relations économiques extérieures et les avis de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, de la commission juridique et des droits des citoyens, de la commission de l'emploi et des affaires sociales, de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, ainsi que de la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias (A4-0387/98),

At the sitting of 27 March 1996 the President of Parliament announced that he had referred the communication to the Committee on External Economic Relations as the committee responsible and to the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Development and Cooperation for their opinions.
Au cours de la séance du 27 mars 1996, le Président du Parlement a annoncé qu'il avait renvoyé cette communication, pour examen au fond, à la commission des relations économiques extérieures et, pour avis, à la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, à la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs ainsi qu'à la commission du développement et de la coopération.

- having regard to the report of the Committee on External Economic Relations and the opinions of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy, the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection and the Committee on Development and Cooperation (A4-0319/00),
- vu le rapport de la commission des relations économiques extérieures et les avis de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs ainsi que de la commission du développement et de la coopération (A4-0319/96),