Traduction de «Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan | CSFP [Abbr.]
programme boursier du Commonwealth

Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan
Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan [ CSFP | Programme de bourses d'études et de perfectionnement du Commonwealth | Programme de bourses d'études et de recherches du Commonwealth ]

Canadian Commonwealth Scholarship Program [ CCSP | Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan | Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Program ]
Programme canadien de bourses du Commonwealth [ PCBC | Programme de bourses du Commonwealth du Canada ]

Canadian Commonwealth Scholarship and Fellowship Committee
Administration du programme des bourses du Commonwealth du Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A number of the international programs like the Commonwealth Scholarship and the Ontario-India Fellowship Plan have been reduced or removed, and that causes a problem.
Bien des programmes internationaux comme le Programme de bourses d'études et de recherches du Commonwealth et le programme entre l'Inde et l'Ontario ont été amputés ou abolis, et c'est un problème.

The Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan has played a significant role in developing and fostering these relations as well as grooming Canada's past and current leaders.
Le Programme des bourses d'études et de perfectionnement du Commonwealth a joué un rôle important dans l'établissement et le maintien de ces rapports et dans la préparation de dirigeants anciens et actuels du Canada.

Mr. Speaker, the Government of Canada is surprised and disappointed by the U.K'. s decision to end funding to Canadian scholars under the Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan.
Monsieur le Président, le gouvernement du Canada est étonné et déçu d'apprendre que le Royaume-Uni a décidé de cesser de subventionner les boursiers canadiens dans le cadre du Programme des bourses d'études et de perfectionnement du Commonwealth.

The Commonwealth scholarship plan was created in 1960 to enable promising students to study in Commonwealth countries other than their own, so that they might better contribute to their own countries while fostering mutual understanding within the Commonwealth.
Le Programme des bourses du Commonwealth a été créé en 1960 pour permettre à des étudiants prometteurs de poursuivre des études dans les pays de cette organisation autres que le leur, l'idée étant qu'ils puissent apporter une contribution particulière à leur propre pays tout en renforçant la compréhension mutuelle au sein du Commonwealth.

One of the programs that encourages PhD studies is the Commonwealth Scholarship Plan, which was created in 1960 as a result of a meeting of the Commonwealth countries in Canada in 1959.
L'un des programmes qui favorisent les études au niveau du doctorat est le programme de Bourses du Commonwealth, qui a été créé en 1960, par suite d'une rencontre des pays du Commonwealth qui s'est tenue au Canada en 1959.