However, small centres employ only one person, and this individual, in addition to doing community development, must look after accounting, promotion, volunteer coordination, social activities and, in many cases, cleaning the bathrooms of the community centre.
Or, les petits centres n'emploient qu'une personne, et celle-ci, en plus de faire du développement communautaire, doit se charger de la comptabilité, de la promotion, de la gestion des bénévoles, des activités sociales et, dans bien des cas, du ménage des salles de bain du centre communautaire.