Vertaling van "Compensation Advisor Bridging Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Compensation Advisor Bridging Program
Programme de transition pour conseillers en rémunération

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canadian National received generous compensation to take responsibility for the bridge and the taxpayers contributed funding, even then, toward the bridge's restoration program.
Le Canadien National a reçu une généreuse compensation pour assumer la responsabilité du pont et les contribuables ont participé, même à cette époque, au financement du programme de réfection du pont.

It has improved the service delivery model, launched a recruitment strategy for compensation advisors, revitalized the training program for new human resources recruits, and created 41 new positions in a satellite office in Matane, Quebec.
Le ministère a amélioré le modèle de prestation de services, a lancé une stratégie de recrutement de conseillers en rémunération, a revitalisé le programme de formation des nouveaux employés en ressources humaines et a créé 41 nouveaux postes dans un bureau satellite situé à Matane, au Québec.

It has started discussions with the unions to try to put a program in place to minimize those effects (1135) I certainly offer my assistance in any way to make sure that the jobs available once the bridge opens are offered to those ferry workers and to make sure that those unable to get a job receive a proper compensation package.
La direction a entamé des discussions, avec les syndicats pour essayer de concevoir un programme propre à atténuer les effets de la perte d'emplois (1135) Je suis prêt à collaborer par tous les moyens pour veiller tout d'abord à ce que les emplois créés à l'ouverture du pont soient offerts aux travailleurs du traversier et à ce que les travailleurs sans emploi reçoivent des indemnités de départ acceptables.