The reasoning offered was that enumeration required more than 100,000 enumerators if it was to be completed within the three-week period allowed under the law.
La raison de ce choix était que l'énumération exigeait l'embauche de plus de 100 000 énumérateurs si l'on voulait qu'elle soit achevée dans la période de trois semaines prévue par la loi.