Vertaling van "Complete package for concrete work " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

complete package for concrete work
ensemble de bétonnage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. the authorities must notify the Commission of this accreditation work and a complete package of information must be sent to the Commission.
3. Les autorités informent la Commission de la procédure d'agrément et lui adressent des informations complètes.

The 'Clean Energy for All Europeans' package contains concrete legislative proposals on energy efficiency, namely the reviews of the Energy Efficiency Directive, the Energy Performance of Buildings Directive, the Ecodesign working plan and the 'Smart Finance for Smart Buildings' initiative.
Le paquet «Une énergie propre pour tous les Européens» contient des propositions législatives concrètes sur l'efficacité énergétique, à savoir la révision de la directive sur l'efficacité énergétique et de la directive sur la performance énergétique des bâtiments, le plan de travail sur l'écoconception et l'initiative «Financement intelligent pour bâtiments intelligents».

In line with the ECOFIN Action Plan, the Commission announced in its Communication on Completing the Banking Union in October 2017 that it would present a comprehensive package for tackling high NPL ratios by March 2018.In addition, the Commission's EMU package of 6 December 2017 presented a roadmap and concrete proposals for the deepening of Europe's Economic and Monetary Union.
En octobre 2017, conformément au plan d'action du Conseil ECOFIN, la Commission a fait savoir dans sa communication sur l'achèvement de l'union bancaire que d'ici mars 2018, elle présenterait un train complet de mesures pour remédier au taux élevé de PNP. Le train de mesures sur l'UEM présenté par la Commission le 6 décembre 2017 comportait également une feuille de route ainsi que des propositions concrètes en vue de l'approfondissement de l'Union économique et monétaire.

This Work Programme now sets out concrete proposals for the year ahead to complete our work.
Le programme de travail 2018 expose pour sa part des propositions concrètes pour l'année à venir dans le but de parachever nos travaux.

Within the G-8 work is ongoing on a package of concrete counter-terrorism measures.
Pour sa part, le G-8 travaille à un ensemble de mesures antiterroristes concrètes.

They will be working very closely together to create a complete package of research on the different aspects of child development, both early and later years.
Ils travailleront en très étroite collaboration à la création d'une trousse exhaustive de recherche sur les divers aspects du développement de l'enfant, de la petite enfance à un âge plus avancé.

They also work with the teachers, so teachers have complete packages of information they can pass on to the children in their classrooms.
On travaille aussi avec les enseignants, alors ils ont toute l'information nécessaire à transmettre aux élèves de leurs classes.

the procurement of the infrastructure shall be split into a set of six main work packages (system engineering support, ground mission infrastructure completion, ground control infrastructure completion, satellites, launchers and operations), as well as a number of additional work packages, through a comprehensive overall procurement break-down; this does not rule out the prospect of multiple simultaneous procurement strands for individual work packages, including for satellites.
les marchés publics concernant l'infrastructure sont scindés en six lots principaux relatifs à des travaux (soutien à l'ingénierie des systèmes, achèvement de l'infrastructure de mission au sol, achèvement de l'infrastructure de contrôle au sol, satellites, lanceurs et opérations), ainsi qu'un certain nombre de lots supplémentaires relatifs à des travaux, au moyen d'une répartition globale complète des marchés; ceci n'exclut pas la possibilité de passer simultanément plusieurs éléments de marché pour chaque lot relatif à des travaux, y compris pour les satellites.

The Presidency intends to steer work on the communication until the end of May so as to enable the Commission to present a package of concrete proposals.
La présidence entend diriger les travaux sur la communication jusqu'à la fin du mois de mai afin de permettre à la Commission de présenter un ensemble de propositions concrètes.

The Estonian authorities notified the Commission of this accreditation work and a complete package of information was sent to the Commission.
Les autorités estoniennes ont informé la Commission de cette accréditation et un dossier complet d'information a été adressé à la Commission.