Traduction de «Complex array » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

complex arrays
groupement composite | groupement composite de circuits | réseau complexe | réseau complexe de circuits

complex array
réseau complexe

butted gates | channel-free array | channelless array | compacted array | sea-of-gates array
circuit mers de portes | circuit prédiffusé sans canal d'interconnexion

aerial dipole array | antenna dipole array | dipole aerial array | dipole antenna array
antenne en réseau de doublets | réseau d'antennes-doublets

adaptive array smart antenna | adaptive array antenna | adaptive smart antenna | adaptive antenna array | adaptive array
antenne intelligente adaptative | antenne réseau adaptative | antenne adaptative

ball grid array [ BGA | land-grid array | pad-grid array | pad-array carrier ]
boîtier matriciel à billes [ boîtier à billes | grille matricielle à billes ]

aluminium fluoride complex [ aluminum fluoride complex | aluminum-fluoride complex | Al-F-complex | fluoride-aluminium complex | fluoride-aluminum complex | fluoro complex of aluminium | fluoro complex of aluminum ]
fluoro-complexe d'aluminium

array antenna | antenna array | array aerial
antenne réseau | antenne en réseau | antenne multiélément

phased-array antenna | phased array | electronically steerable array
antenne réseau à commande de phase | antenne en réseau à commande de phase | antenne réseau à balayage électronique

riprap | array of blocks | array of stones | set rubble stone
enrochement réglé | empierrement régulier | perré

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Transatlantic Economic Council gives us a good forum for political guidance to a complex array of different regulatory dialogues etc.
L’instance que représente le conseil économique transatlantique nous permet de définir des orientations politiques pour un ensemble complexe de dialogues en matière de réglementation.

Texts of this kind can be useful in areas in which legislation at European level may not be the most appropriate solution, often because of the complex and diverse array of measures already in place in Member States, but in which the social partners may nevertheless have an interest in working together.
Des textes de ce type peuvent être utiles dans des domaines, où la législation au niveau européen ne serait pas la solution la plus appropriée, souvent en raison de l'ensemble de mesures complexes et diverses déjà en place dans les États membres, mais dans lesquels les partenaires sociaux peuvent néanmoins avoir un intérêt à collaborer.

The issue is that a complex array of providers out there are looking after people with complex problems, particularly complex chronic problems.
Le problème, c'est qu'un éventail complexe de fournisseurs de services s'occupent de gens qui sont aux prises avec des problèmes complexes, surtout des problèmes chroniques complexes.

As I mentioned, we often have multiple bargaining agents and multiple bargaining units and a complex array of seniority lists.
Comme je l'ai mentionné, nous devons souvent composer avec de multiples agents et unités de négociation et une série complexe de listes d'ancienneté.

There is evidence that many Indian agents did not fully understand the complex array of programs available under the Veterans Charter, and also that the Indian affairs bureaucracy was incapable of even disseminating all the information to the Indian agents.
On sait maintenant que de nombreux agents des sauvages ne comprenaient pas l'assortiment complexe de programmes offerts conformément à la charte des anciens combattants. On sait aussi que la bureaucratie du ministère des Affaires indiennes était incapable de faire simplement parvenir toute l'information aux agents des sauvages.

1.1. The Committee welcomes the European Commission's report and continued efforts to simplify the complex array of EU laws introduced in the agricultural field.
1.1. salue le rapport de la Commission européenne et les efforts persévérants qu'elle déploie pour simplifier l'architecture compliquée des lois adoptées par l'UE en matière agricole.

Mr. Peter Coyte, Co-Director, Home and Community Care Evaluation and Research Centre, University of Toronto: Home care represents a complex array of services to diverse recipients.
M. Peter Coyte, codirecteur, Home and Community Care Evaluation and Research Centre, Université de Toronto: Les soins à domicile correspondent à un éventail à la fois vaste et complexe de services qui sont assurés à divers clients.

There is an extraordinarily complex array of needs.
L'éventail des besoins est extraordinairement complexe.