The challenge for us, given that they can whistle back empty and collect another $3,000 every time they fill a box or a can is to say, ``Okay, if we are going to stop, where do we stop and how long do we dwell?'' as they call it in the transportation language.
Le défi pour nous, étant donné qu'ils peuvent les renvoyer vides et empocher 3 000 $ à chaque fois qu'ils remplissent une boîte, consiste à dire : « Bon, si nous décidons de faire halte, où allons-nous arrêter et pour combien de temps?
