Vertaling van "Comptrollership function " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

controlling function [ control function | monitoring function | comptrollership | comptrollership function ]
fonction de contrôle [ fonction de contrôleur ]

modern comptrollership [ modern comptrollership function ]
fonction de contrôleur moderne [ fonction moderne de contrôleur ]

comptrollership | controlling function | control function | monitoring function
fonction de contrôleur | fonction de contrôle

comptrollership modernization [ modernizing comptrollership | modernization of comptrollership ]
modernisation de la fonction de contrôleur

Boolean function | Boolean logical function | Boole's function | Boole's logical function
fonction booléenne

lung function test | respiratory function test | test of lung function | test of respiratory function
épreuve fonctionnelle respiratoire | test fonctionnel

cumulative distribution function | cumulative distribution probability function | distribution function | probability distribution function
fonction de distribution | fonction de répartition

video-games functionalities | video-games functionality | video-game functionalities | video-games functionalities
fonctionnalités de jeux vidéo

pulmonary function test | pulmonary function study | respiratory function test | lung function test
exploration fonctionnelle pulmonaire | examen fonctionnel respiratoire | épreuve fonctionnelle respiratoire | exploration fonctionnelle respiratoire | examen fonctionnel des poumons | exploration fonctionnelle du poumon

wave function | Ψ | Schrödinger wave function | Schrödinger's wave function | Ψ function
fonction d'onde | Ψ | fonction Ψ

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the area of fiscal management, a Conservative government would strengthen the internal audit and comptrollership functions of government, ensuring that programs delivery would match the intent of the program, spending would be measured against objectives and cost overruns would be brought immediately to the attention of Parliament.
Dans le domaine de la gestion financière, un gouvernement conservateur renforcerait les fonctions de vérification interne et de contrôle du gouvernement, pour faire en sorte que l'application des programmes corresponde à l'objectif de ces derniers, que les dépenses soient mesurées par rapport aux objectifs prévus, et que les dépassements de coûts soient immédiatement portés à l'attention du Parlement.

I recognize the element of Bill C-8 that restores the comptrollership function that was cut back so extensively by the former finance minister, now Prime Minister, that led to the missing millions from DND and ad scam, but is reinstituting the comptroller enough?
Je reconnais que le projet de loi C-8 remet en vigueur la fonction de contrôleur qui avait été sévèrement limitée par l'ancien ministre des Finances, l'actuel premier ministre, et qui a entraîné les millions manquants au ministère de la Défense nationale et le scandale de commandites.

There's been an enormous internal struggle in Treasury Board Secretariat ever since 1967, when it lost its comptrollership function, it's pre-approval of expenditures.
On a vu s'amorcer un énorme conflit interne au Secrétariat du Conseil du Trésor à partir de 1967, lorsque le Secrétariat a perdu sa fonction de contrôle et d'approbation préalable des dépenses.

Mr. Alex Shepherd (Durham, Lib.): You've touched on an issue that has bothered me since the first time I came to this place, and that is that the Treasury Board doesn't seem to have a comptrollership function.
M. Alex Shepherd (Durham, Lib.): Vous avez abordé une question qui me préoccupe depuis que je suis député, à savoir que le Conseil du Trésor ne semble pas avoir de fonction de contrôle.

On modern comptrollership, integrating financial and non-financial performance information, implementing sound risk management, ensuring appropriate control systems, and updating related management policies, I am pleased to inform you that pilot projects in 15 departments representing, at this point, 60% of government expenditures have advanced the modernization of the comptrollership function across government.
La modernisation de la fonction de contrôleur a pour objet d'intégrer l'information financière et non financière relative au rendement, de mettre en oeuvre une saine gestion des risques, d'assurer la mise en place de mécanismes de contrôle appropriés et d'actualiser les politiques de gestion. Il me fait plaisir de vous annoncer que des projets pilotes répartis dans 15 ministères, qui sont responsables de 60 p. 100 des dépenses du gouvernement, ont fait progresser la modernisation de la fonction de contrôleur dans l'ensemble du gouvernement.