Vertaling van "Computer and Telecommunications Division " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Computer and Telecommunications Division
Division de l'informatique et des télécommunications

Large Computer Systems/Telecommunications Division
Division des gros ordinateurs et des télécommunications

Computer and Telecommunications Service
Service de l'informatique et des télécommunications

Central Administration Unit of the Computer and Telecommunications Service
Unité centrale d'administration du Service de l'informatique et des télécommunications

Central Computer and Telecommunications Agency | CCTA [Abbr.]
institution ayant une fonction centrale de consultation, de coordination et de contrôle en matière d'achat d'équipements et de services informatiques | CCTA [Abbr.]

Computer and Telecommunication Services Division
Division des services d'informatique et de télécommunications

Computer Supported Telecommunications Applications | CSTA | Computer Supported Telephony Application | CSTA standard | CSTA protocol
norme CSTA | protocole CSTA | standard CSTA

Definition: Involves a specific impairment in arithmetical skills that is not solely explicable on the basis of general mental retardation or of inadequate schooling. The deficit concerns mastery of basic computational skills of addition, subtraction, multiplication, and division rather than of the more abstract mathematical skills involved in algebra, trigonometry, geometry, or calculus. | Developmental:acalculia | arithmetical disorder | Gerstmann's syndrome
Définition: Altération spécifique des performances en arithmétique, non imputable exclusivement à un retard mental global ou à une scolarisation inadéquate. L'altération concerne la maîtrise des éléments de base du calcul: addition, soustraction, multiplication et division (c'est-à-dire, n'est pas limitée aux capacités mathématiques plus abstraites impliquées dans l'algèbre, la trigonométrie, la géométrie ou le calcul différentiel et intégral). | Acalculie de développement Syndrome de Gerstmann Trouble de l'acquisition de l'arithmétique

Main Division for Computer Services FDoD
Division principale de l'informatique du DMF

Computing Centre Division
Division centre de calcul

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the Globe and Mail there was an article in which the author said we don't have a national computer industry, whereas computers and telecommunications are absolutely vital to competitiveness in this century.
J'ai lu, dans le Globe and Mail, un article où l'auteur déclarait que nous n'avons pas d'industrie nationale de l'informatique alors que l'informatique, et les télécommunications jouent à notre époque un rôle absolument vital pour assurer la compétitivité d'un pays.

We are making some adjustments in certain offence-related provisions in that area because of an increasing trend in criminality for criminals to take advantage of high technology to traffic in computer card information with the view of producing forged credit cards, accessing computer systems, and committing any number of frauds that could not have been contemplated 15 or 20 years ago before we got to the world of computers and telecommunications.
Nous apportons quelques rajustements à des dispositions sur des infractions parce que certains types de crime augmentent: des criminels profitent de la haute technologie pour faire le trafic d'information sur les cartes afin de produire des fausses cartes de crédit, d'entrer dans des systèmes informatiques et de commettre des fraudes qui n'étaient pas envisageables il y a 15 ou 20 ans, avant l'époque des ordinateurs et des télécommunications.

Presently, there is an increasing amount in areas such as agrifood Japan is the world's largest net agrifood importer in increasingly sophisticated building products, as well as computer software, telecommunications, computer components, and in an increasingly sophisticated array of value-added goods.
On assiste à l'heure actuelle à une augmentation des exportations dans le domaine de l'agroalimentaire, le Japon est le premier importateur au monde de produits agroalimentaires, dans le domaine des matériaux de construction de plus en plus sophistiqués, ainsi que pour les logiciels, les télécommunications, les composants électroniques et une série de plus en plus sophistiquée de produits à valeur ajoutée.

That expenditure relates mainly to systems at the computer and telecommunications centre, computing at departmental level and network management operations.
Ces dépenses concernent notamment les systèmes du centre informatique et de télécommunications, l'informatique départementale et la gestion du réseau.

This expenditure relates mainly to administrative applications, systems at the computer and telecommunications centre, computing at departmental level and in the political groups and the electronic voting system.
Ces dépenses concernent notamment les applications administratives, les systèmes du centre informatique et de télécommunications, l'informatique départementale et des groupes politiques, ainsi que le vote électronique.

This equipment and software relates mainly to systems at the computer and telecommunications centre, computing at departmental level and in the political groups and the electronic voting system.
Ce matériel et ces logiciels concernent notamment les systèmes du centre informatique et de télécommunications, l'informatique au niveau des départements et des groupes politiques, ainsi que le vote électronique.

This equipment and software relates mainly to systems at the computer and telecommunications centre, computing at departmental level and in the political groups and the electronic voting system.
Ce matériel et ces logiciels concernent notamment les systèmes du centre informatique et de télécommunications, l'informatique départementale et des groupes politiques, ainsi que le vote électronique.

Secondly, users must be allowed to develop or use the numerous new services that will be generated by the coming together of computing and telecommunications at the lowest possible cost.
En second lieu, il s'agit de permettre aux utilisateurs de développer ou d'utiliser au moindre coût les services nouveaux et nombreux que va générer le mariage de l'informatique et des télécommunications.

Obviously, the new technological environment resulting from the convergence of computing and telecommunications is blurring frontiers within the Community in the same way as it is blurring traditional boundaries between different Information Technology in full services.
Il est évident par ailleurs que la nouvelle donne technologique issue du mariage de l'informatique et des télécommunications efface les frontières à l'intérieur de la Communauté en même temps qu'elle efface les frontières entre les différents services télématiques.