Vertaling van "Concrete-hydraulic-press operator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

concrete-hydraulic-press operator
cimentier-mouleur à la presse hydraulique

hydraulic press operator
opérateur de presse hydraulique [ opératrice de presse hydraulique ]

hydraulic foundry moulding operator | hydraulic patternmaking operator | hydraulic forging press worker | hydraulic sheet metal apprentice
opératrice de presse de forge hydraulique | opérateur de presse de forge hydraulique | opérateur de presse de forge hydraulique/opératrice de presse de forge hydraulique

operate bale pressing machinery | tend vertical and hydraulic bale presses | operate bale presses | tend bale presses
utiliser une presse à balles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22. Is deeply concerned about the consequences of a possible cross-border military action by Turkish troops in Northern Iraq; appeals to Turkey to refrain from engaging in any disproportionate military operations violating Iraq´s territory, and urges Turkey and Iraq to step up military and police cooperation to effectively prevent terrorist activities from Northern Iraq in order to de-escalate the tense situation at the Turkish-Iraqi border; calls on the Council to press for concrete cooperation between Turkey and the Kurdish Regional Government of Iraq, which should shoulder its responsibility to prevent terrorist attacks from northern Iraq;
22. exprime sa profonde préoccupation face aux conséquences d'une éventuelle intervention militaire des troupes turques dans le nord de l'Irak; invite la Turquie à s'abstenir de toute opération militaire disproportionnée violant le territoire irakien et invite instamment la Turquie et l'Irak à renforcer leur coopération militaire et policière pour prévenir efficacement les activités terroristes à partir du nord de l'Irak, afin de réduire la tension à la frontière entre la Turquie et l'Irak; demande au Conseil de faire pression en faveur d'une coopération concrète entre la Turquie et le gouvernement régional kurde en Irak, qui doit assumer la responsabilité qui lui incombe de prévenir des attaques terroristes à partir du nord de l'Irak;

The cement works, scheduled for commissioning by 2004, will be operated by OCI's Algerian subsidiary, the Algerian Cement Company (ACC); its aim is to meet significant demand in the country for cement and concrete for housing construction, for which there is a pressing social need in Algeria's main urban centres.
L'usine ainsi créée, opérationnelle d'ici 2004, sera exploitée par la filiale algérienne d'OCI, l'Algerian Cement Company (ACC) ; sa raison d'être économique est de répondre à l'importante demande algérienne en ciment et béton pour la construction de logements, une nécessité sociale ardemment attendue dans les principaux centres urbains algériens.