Vertaling van "Conduct animal pregnancy analyses " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

analyse animal pregnancy | conduct animal pregnancy analyses | evaluate animal pregnancy | perform evaluations of pregnant animals
évaluer la gestation d’un animal

evaluate animal behaviour | perform analyses of animal behaviour | assess animal behaviour | conduct observations of animal behaviour
évaluer le comportement d’un animal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. The competent authorities shall designate official laboratories to conduct laboratory analyses and diagnoses of animal diseases.
1. Les autorités compétentes désignent les laboratoires officiels chargés d'effectuer les analyses et les diagnostics relatifs aux maladies animales.

2. The Commission shall keep under review the use of sourcing non-human primates from self-sustaining colonies and, in consultation with the Member States and stakeholders, conduct a study to analyse the feasibility of sourcing animals only from self-sustaining colonies.
2. La Commission surveille le recours à l’approvisionnement en primates non humains issus de colonies entretenues sans apport d’effectifs extérieurs et, en consultation avec les États membres et les parties intéressées, réalise une étude visant à examiner la faisabilité d’un approvisionnement en animaux issus exclusivement de colonies entretenues sans apport d’effectifs extérieurs.