Traduction de «Confederation Portuguese Farmers » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Confederation of Portuguese Farmers
Confédération des agriculteurs du Portugal

Spanish Confederation of Farmers and Livestock Owners
Confédération nationale d'agriculteurs et d'éleveurs

Confederation of Portuguese Industry
Confédération de l’Industrie Portugaise

National Farmers' Confederation
Confédération nationale de l'agriculture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Addressing the Portuguese Confederation of Farmers in Lisbon on 19 May, Mr Mac Sharry said that his main current concerns were to : - gear the CAP to the laws of the market, but without widening gaps between farmers; - safeguard the underlying principles of the CAP; - achieve the single market by 1992.
S'exprimant devant la Confédération des Agriculteurs Portugais à Lisbonne, le 19 mai, le Commissaire Mac Sharry a indiqué quelles étaient ses principales préoccupations actuelles : - adapter la PAC aux lois du marché en veillant à ne pas accroître les inégalités entre agriculteurs; - défendre les principes de base de la PAC; - réaliser le marché unique à l'horizon '92.