Traduction de «Conference desk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conference desk | conference table
table de conférence | table de conseil

conference desk
table de conférence [ table de réunion ]

ICT help desk advisor | ICT service desk agent | ICT help desk agent | IT help desk advisor
agent help desk informatique | agente du service d'aide aux utilisateurs | agent de service d'assistance informatique/agente de service d'assistance informatique | agente du service d'assistance en TIC

manage cash at gaming desk | manage cash desk for gaming | manage casino cash desk | manage gaming cash desk
tenir la caisse des jeux d'argent

handle cash desk | manage cash desks | manage cash desk | managing cash desk
tenir une caisse

rolltop desk | roll top desk | roll-top desk | cylinder bureau | cylinder desk | fall bureau | roll top | tambour cylinder desk | tambour table | tambour writing desk | tambour writing table
bureau à cylindre | bureau à rideau

desk | desk at the European External Action Service | EEAS desk
bureau | bureau du SEAE | bureau du Service européen pour l'action extérieure

desk | office desk | writing-desk
bureau

message desk service [ message desk | information handling desk | handling desk ]
réception des messages

conference top desk
bureau à dessus du type conférence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These activities included public events, discussions, press conferences, interviews, information desks, posters and leaflets to let people know and understand the extent and the severity of the problem.
Ces activités incluaient des événements publics, des discussions, des conférences de presse, des entrevues, des stands d'information, des affiches et des dépliants pour informer les gens et les amener à comprendre l'étendue et la gravité du problème.

EU-15 Summary | Birds Atlas, teaching and training materials, leaflets, conferences, help desks, national reference documents, etc.
Résumé de la situation dans l’UE des 15 | Atlas des oiseaux, matériel d'enseignement et de formation, brochures, conférences, services d’assistance, documents de référence nationaux, etc.

A Welcome Desk will be at the disposal of all participants at the Salzburg Conference Centre on Wednesday 12 November 2003 from 16.00 until the end of the conference.
L'Accueil sera accessible à tous les participants au Centre de conférences de Salzbourg du mercredi 12 novembre 2003 à 16 heures jusqu'à la fin de la conférence.

The 3rd European Conference on gender mainstreaming in the Structural Funds in June 2002 in Santander/Spain [3], national or regional events such as the "Gender Mainstreaming in UK Ireland Structural Funds Conference" held in May 2002 in Wales, the Conference on Gender Equality, Employment and the Structural Funds in Greece end of February 2002, and a workshop with an external expert and Structural Funds desk officers in the Commission, show that despite the wide variety of themes, most of the key issues which emerged were the same.
La 3ème conférence européenne sur l'intégration de la dimension hommes-femmes dans les Fonds structurels de juin 2002 à Santander, en Espagne [3], des manifestations nationales ou régionales telles que la "Conférence sur l'intégration de la dimension hommes-femmes dans les Fonds structurels en Irlande et au Royaume-Uni" qui s'est tenue en mai 2002 au Pays de Galles, la conférence sur l'égalité des chances, l'emploi et les Fonds structurels en Grèce fin février 2002, et un atelier associant un expert externe et des gestionnaires des Fonds structurels de la Commission, ont montré que, au-delà de la grande variété des thèmes, la plupart des questions clés posées étaient les mêmes.

It was good to see all-round commitment most definitely present at all the desks at the Conference.
J’ai apprécié de voir qu’à cette conférence l’enthousiasme était bien présent à toutes les tables de travail.

A request had also been made to spread the projects and planning for this Conference over all the desks: democracy, reconstruction and safety, in the knowledge that, at the end of the day, a bridge is more expensive than a training centre or mine-clearance programme.
Il y avait aussi l'exigence que les projets et la planification de cette conférence soient répartis sur toutes les tables de travail : démocratie, reconstruction et sécurité, sachant qu’un pont coûte plus cher qu’un centre de formation ou un programme de déminage.

Treatment of Protestors at APEC Conference by RCMP-Accountability to Parliament of Staff of Prime Minister's Office-Government Position Hon. Noël A. Kinsella (Acting Deputy Leader of the Opposition): Today, honourable senators have on their desks, courtesy of the Leader of the Government in the Senate, a set of documents that were attached to the letter that he tabled from the British Columbia Civil Liberties Society.
L'honorable Noël A. Kinsella (chef adjoint suppléant de l'opposition): Aujourd'hui, les honorables sénateurs trouveront sur leur bureau une série de documents qui leur sont fournis par le leader du gouvernement au Sénat. Ce sont des copies de documents qui étaient joints à la lettre de l'Association des droits civils de la Colombie-Britannique qu'il a déposée.

I said, sir, just keep this thing on your desk until after the Kyoto conference.
Je lui ai demandé de garder ce dossier sur son bureau jusqu'après la conférence de Kyoto.

Those strategies have been put nicely in a flyer that came across my desk last week for a conference sponsored by KPMG and one of the other accounting firms.
Ces stratégies ont été énoncées de façon intéressante dans une brochure qui a atterri sur mon bureau la semaine dernière en prévision d'une conférence parrainée par KPMG et un autre cabinet d'experts-comptables.