Traduction de «Configuration control manager » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

configuration control manager
responsable du contrôle de la configuration

configuration management control [ configuration control ]
gestion des configurations

configuration control | leakage control
commande par configuration

project/configuration control
contrôle du lien entre projet et configuration

memory-configuration control
contrôle de la configuration mémoire

National Airspace System Configuration Control Board
National Airspace System Configuration Control Board [ NAS CCB | Commission de maîtrise de la configuration du système d'espace aérien national ]

configuration control
contrôle de conformité

configuration control
contrôle des configurations

configuration control
contrôle de configuration

Advanced Configuration and Power Interface | ACPI | Advanced Configuration Power Interface | Advanced Control Power Interface
norme ACPI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Manufacturers shall ensure, where the manufacturer has control (i.e. configured through hardware settings rather than software settings), that these settings can be managed centrally, as the client wishes, with tools provided by the manufacturer.
Les fabricants veillent, lorsque la configuration est de leur ressort (c’est-à-dire lorsqu’elle est matérielle et non logicielle), à permettre une gestion de ces éléments de configuration qui soit centralisée et conforme aux souhaits du client, au moyen d’outils fournis par le fabricant.

Manufacturers shall ensure, where the manufacturer has control (i.e., configured through hardware settings rather than software settings), that these settings can be managed centrally, as the client wishes, with tools provided by the manufacturer.
Les fabricants veillent; lorsque la configuration relève de leur contrôle (c'est-à-dire qu'elle est matérielle plutôt que logicielle), à permettre une gestion de ces éléments de configuration qui soit centralisée et conforme aux souhaits du client, par le biais d'outils fournis par le fabricant.

The possibility of intervention by private individuals – with interests often politically controlled – in the configuration and management of security policies is unsettling.
La possibilité d’intervention de particuliers - qui nourrissent souvent des intérêts orientés politiquement - dans la configuration et la gestion des politiques de sécurité est préoccupante.

In order to provide advice for financial management procedures in the future decentralised configuration, Financial Control carried out a review where the services will have to pay particular attention in their control work.
Afin d'émettre des avis sur les procédures de gestion financière dans la future configuration décentralisée, le Contrôle financier a examiné les aspects auxquels les services devront accorder une attention particulière dans leurs travaux de contrôle.