The Committee, having met with Mr. Faycal Sharara of the Confédération Nationale des Employeurs du Sénégal, concluded that people want to leave to the Canary Islands, Europe, and Canada no matter what the costs and what they will be doing there.
Le Comité, qui a rencontré M. Faycal Sharara, de la Confédération nationale des employeurs du Sénégal, en est venue à la conclusion que les gens veulent partir pour gagner les Îles Canaries, l’Europe ou le Canada peu importe le coût, pour y occuper n’importe quel emploi, car ils estiment qu’il ne saurait y avoir pire que ce qu’ils connaissent présentement.