Traduction de «Connected device » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

connected device | hybrid receiving device
dispositif connecté | terminal hybride

Internet-connected device
dispositif branché à Internet [ appareil branché à Internet ]

connecting device | connecting unit | interconnecting device
equipement de connexion

Connected Limited Device Configuration | CLDC | Connected Device Limited Configuration | CDLC
module CLDC | configuration CLDC | composante CLDC

electrode connection device
clef de nipplage | clef de serrage | dispositif de nipplage de l'électrode

acoustically connected device
dispositif à couplage acoustique

Auxiliary Connecting Device
Dispositif auxiliaire de raccordement

profile connection space | PCS | Profile Color Space | device-independent color space | reference color space
espace colorimétrique de référence

analyse wireless devices | wireless devices analysing | test wireless devices | wireless device testing
tester des dispositifs sans fil

intermodal connection protection | multimodal connection protection | multi-modal connection protection
assurance de la correspondance intermodale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU lacks a critical mass of good quality educational content and applications in specific subjects and multiple languages as well as connected devices for all students and teachers.
Dans l’UE, il n’existe pas assez d’applications et de contenus éducatifs de qualité dans certaines disciplines et pour de nombreuses langues, et il n’y a pas non plus d’équipements connectés pour tous les étudiants et enseignants.

Defence || · growth in the number of connected devices and in the amount of information exchanged · development and take-up of unmanned aeronautical systems · limited changes in positioning and navigation technologies || = || + || ++
Défense || · Croissance du nombre d’appareils connectés et du volume d’informations échangées · développement et adoption des systèmes aéronautiques sans équipage · changements limités des technologies de positionnement et de navigation || = || + || ++

Manufacturing standard-compliant products such as connected devices often require using connectivity technologies that are covered by one or more SEPs.
La fabrication de produits conformes à des normes, tels que les appareils connectés, passe souvent par le recours à des technologies de connectivité qui font l'objet d'un ou plusieurs BEN.

8.1. The metrological characteristics of a measuring instrument shall not be influenced in any inadmissible way by the connection to it of another device, by any feature of the connected device itself or by any remote device that communicates with the measuring instrument.
8.1. Les caractéristiques métrologiques de l'instrument de mesure ne doivent pas être influencées de façon inadmissible par le fait de le connecter à un autre dispositif, par une quelconque caractéristique du dispositif connecté ou par un dispositif à distance qui communique avec l'instrument de mesure.

E. whereas, while the take-up of internet-connected devices is increasing, traditional services nevertheless remain mainstream-popular;
E. considérant que malgré l'adoption accrue d'appareils connectés à l'internet, les services traditionnels restent néanmoins globalement populaires;

‘software robustness’ means the behaviour of the software in the event of unexpected inputs, hardware faults and power supply interruptions, either in the computer system itself or in connected devices.
«robustesse d'un logiciel»: le comportement d'un logiciel en cas de saisies de données imprévues, de défaillances matérielles ou d’interruption de l'alimentation électrique, dans le système informatique lui-même ou dans les dispositifs connectés.

In the case of automated machinery and, where necessary, other machinery, a connecting device for mounting diagnostic fault-finding equipment must be provided.
Dans le cas d'une machine automatisée et éventuellement d'autres machines, un dispositif de connexion permettant de monter un équipement de diagnostic des pannes doit être prévu.

The metrological characteristics of a measuring instrument shall not be seriously and inadmissibly influenced by the connection to it of another device, by any feature of the connected device itself or by any remote device that communicates with the measuring instrument.
Les caractéristiques métrologiques de l'instrument de mesure ne peuvent pas être influencées de façon grave et inadmissible par le fait de le connecter à un autre dispositif, par une quelconque caractéristique du dispositif connecté ou par un dispositif à distance qui communique avec l'instrument de mesure.

The metrological characteristics of a measuring instrument shall not be inadmissibly influenced by the connection to it of another device, by any feature of the connected device itself or by any remote device that communicates with the measuring instrument.
Les caractéristiques métrologiques de l'instrument de mesure ne peuvent pas être influencées de façon inadmissible par le fait de le connecter à un autre dispositif, par une quelconque caractéristique du dispositif connecté ou par un dispositif à distance qui communique avec l'instrument de mesure.