Vertaling van "Connectedness Agenda " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Connectedness Agenda
Programme de connectivité

connectedness agenda
programme de connectivité [ programme de connexité ]

knowledge connectedness [ connectedness ]
connexité [ connexité du savoir ]

EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]
stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]

maintain personnel agenda | manage agenda of personnel | handle personnel agenda | manage personnel agenda
gérer des agendas

Territorial Agenda of the EU | Territorial Agenda of the European Union | Territorial Agenda of the European Union 2020 | TA2020 [Abbr.] | TAEU [Abbr.]
Agenda territorial de l'Union européenne | Agenda territorial de l'Union européenne 2020

Maritime Social Agenda | social agenda for maritime transport | Social Maritime Agenda
agenda social maritime | agenda social pour le transport maritime

multi-program event planning | plan agenda with multi-events | organise multi-activity events | plan multi-agenda event
planifier des évènements pluridisciplinaires | planifier des manifestations pluridisciplinaires | programmer des évènements pluridisciplinaires | programmer des manifestations pluridisciplinaires

agenda
ordre du jour

digital single market [ digital agenda | DSM | e-single market | online single market | single market for digital content ]
marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, I do not want to leave the topic of our Connectedness Agenda without emphasizing our commitment to finishing the work we started in the last session to make Canada a centre of excellence in e-commerce.
Enfin, je m'en voudrais de quitter le sujet de la connectivité sans dire que le gouvernement est résolu à terminer le travail qu'il a entrepris à la dernière session pour faire du Canada un centre d'excellence dans le domaine du commerce électronique.

A fundamental goal of our Connectedness Agenda has been to make government a model user of the information highway—to become known around the world as the government most connected to its citizens.
En appliquant son programme «Un Canada branché», le gouvernement s'est donné comme objectif fondamental de devenir un utilisateur modèle de l'inforoute et le gouvernement du monde le plus branché aux citoyens du pays.

The Prime Minister said the connectedness agenda is about global leadership:
Le premier ministre a dit que le programme Un Canada branché visait le leadership mondial:

I'm pleased to say as well that the federal government, with its well-developed and very ambitious connectedness agenda, has made significant strides in recognizing the strategic importance of our sector to the Canadian economy.
Je suis content de dire aussi que le gouvernement fédéral a fait beaucoup pour reconnaître l'importance stratégique de notre secteur pour l'économie canadienne en se dotant d'un programme bien étoffé et très ambitieux pour brancher le pays.

The throne speech puts further emphasis on the government's connectedness agenda to ensure that Canada is economically competitive in a global marketplace and to improve the quality of life of Canadians.
Le discours du Trône accorde une importance plus grande au programme de connectivité du gouvernement visant à faire en sorte que le Canada soit compétitif sur le plan économique à l'échelle mondiale et à accroître la qualité de vie des Canadiens.