Vertaling van "Conseil de la transformation alimentaire du Québec " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Conseil de la transformation alimentaire du Québec
Conseil de la transformation alimentaire du Québec [ CTAQ | Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation | Association des manufacturiers de produits alimentaires du Québec | Association des conserveurs du Québec ]

Conseil de recherches en pêche et en agro-alimentaire du Québec
Conseil de recherches en pêche et en agro-alimentaire du Québec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jean-Pierre Lacombe, President, Groupe conseil R&D, Conseil de la transformation alimentaire et des produits de consommation: Good morning, my name is Jean-Pierre Lacombe and I am a dairy producer who continues to work the fourth-generation family farm.
Jean-Pierre Lacombe, président, Groupe conseil R & D, Conseil de la transformation alimentaire et des produits de consommation : Bonjour, je m'appelle Jean-Pierre Lacombe, producteur laitier assurant la continuité par la quatrième génération de la ferme familiale.

Joining us today from the Conseil de la transformation alimentaire et des produits de la consommation, better known as CTAC, are Sylvie Cloutier, President and CEO, Carole Fortin, Vice President, Communications and Public Affairs, and Dimitri Fraeys, Vice President, Innovation and Member Relations, as well as Richard Cloutier, President and CEO, Centre québécois de valorisation des biotechnologies, and Jean-Pierre Lacombe, CEO, Groupe R&D.
Nous accueillons aujourd'hui, du Conseil de la transformation alimentaire et des produits de la consommation, mieux connu sous le l'acronyme de CTAC, Mme Sylvie Cloutier, présidente-directrice générale du conseil, Mme Carole Fortin, vice-présidente, communications et affaires publiques, M. Dimitri Fraeys, vice-président, Innovation et relations avec les membres du conseil, M. Richard Cloutier, président-directeur général, Centre québécois de valorisation des biotechnologies et M. Jean-Pierre Lacombe, directeur général du Groupe Conseil R&D.

Conseil de la transformation alimentaire et des produits de consommation:
Conseil de la transformation alimentaire et des produits de consommation :

We're pleased that in the province of Quebec, through the Comité sectoriel de main-d’œuvre en transformation alimentaire, the process is moving forward, and the program will be available to meat processors in Quebec.
Nous sommes heureux que le processus avance au Québec, grâce au Comité sectoriel de main-d'oeuvre en transformation alimentaire, et le programme sera à la disposition des conditionneurs de viande au Québec.

Its members include the Association des manufacturiers de produits alimentaires du Québec, the Conseil de la boulangerie du Québec, the Association des abattoirs avicoles du Québec, the Conseil de l'industrie acéricole and the Association des viniculteurs négociants du Québec.
Il regroupe notamment l'Association des manufacturiers de produits alimentaires du Québec, le Conseil de la boulangerie du Québec, l'Association des abattoirs avicoles du Québec, le Conseil de l'industrie acéricole et l'Association des viniculteurs négociants du Québec.