Vertaling van "Consumer support estimate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

consumer support estimate
estimation du soutien aux consommateurs

consumer support programme
programme de soutien aux consommateurs

producer support estimate | PSE [Abbr.]
estimation du soutien aux producteurs | ESP [Abbr.]

total support estimate | TSE [Abbr.]
estimation du soutien total | EST [Abbr.]

Consumer Support and Protection in Mortgage and Home Equity Based Borrowing: The U.S. Experience and Canadian Comparisons
La sensibilisation et la protection des consommateurs en matière d'emprunt hypothécaire et de transformation de l'avoir propre foncier la situation aux États-Unis et une comparaison avec le Canada

General Services Support Estimate
Estimation du soutien aux services d'intérêt général

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Organisation for Economic Co-operation and Development calculates producer support estimates, previously known as producer subsidy equivalents, which are an indicator of the annual monetary transfers from consumers and taxpayers to agricultural producers.
L'Organisation de coopération et de développement économiques calcule l'aide estimative à la production, que l'on appelait auparavant les équivalents subvention à la production (ESP), qui est un indicateur des transferts monétaires annuels des consommateurs et des contribuables aux producteurs agricoles.

In addition, after the Commission's intervention the gains generated by the project will be better shared with UK consumers: as soon as the operator's overall profits (return on equity) exceed the rate estimated at the time of the decision, any gain will be shared with the public entity granting the public support; in addition, the decision defines a second, higher threshold above which the public entity will obtain more than half of the gains.
En outre, après l’intervention de la Commission, les gains générés par le projet seront mieux partagés avec les consommateurs britanniques: dès que les bénéfices globaux de l’exploitant (le rendement sur fonds propres) dépasseront le niveau estimé à la date de la décision, l'éventuel gain sera partagé avec l'entité publique octroyant l'aide publique; en outre, la décision définit un second seuil, plus élevé, au-delà duquel l'entité publique recevra plus de la moitié des gains.

We further estimate that an additional 25,000 retail and distribution positions are supported directly by the sale of consumer health products.
Nous estimons que 25 000 postes supplémentaires dans le commerce en détail et dans la distribution sont soutenus directement par la vente de produits de santé consommateurs.

We're convinced of the support of Quebec consumers, simply because we already reach 1 million Quebeckers. We get feedback to estimate that.
Nous sommes convaincus de l'appui des consommateurs québécois, simplement parce que nous rejoignons déjà un million d'entre eux et les commentaires que nous recevons nous permettent d'estimer cela.