Vertaling van "Contact formation levelling " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contact formation levelling
mise «à plat» de la formation

finished ground level [ finish grade level | finish grade | finished grade | final grade | formation level ]
niveau du terrain final [ niveau final | niveau fini | surface finie | cote finale du sol | cote finale | cote définitive ]

surveying formation level
reconnaissance de la forme

formation level
plate-forme

accurate formation level
couche de fondation à fin réglage

formation level | platform
forme

low-level formatting | low-level format | preformatting | intermediate-level formatting | mid-level formatting
formatage de bas niveau | formatage bas niveau | préformatage | formatage physique | formatage primaire | préformat

gas-oil contact | gas/oil contact | gas-oil level | gas/oil level
contact gaz-huile | niveau gaz-pétrole | interface gaz-huile

low-level readability format document [ low-level readability document ]
document très facile à lire [ document de lecture très facile ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(36) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission as regards the cooperation between single points of contact and the Commission within the cooperation network, without prejudice to existing cooperation mechanisms at national level, the Union NIS cooperation plan and the formats and procedures applicable to the notification of incidents having a significant impact .
(36) Afin de garantir des conditions uniformes d'application de la présente directive, il y a lieu de conférer des compétences d'exécution à la Commission en ce qui concerne la coopération entre les guichets uniques et la Commission au sein du réseau de coopération, sans préjudice des mécanismes de coopération existant au niveau national , le plan de coopération de l'Union en matière de SRI et les formats et procédures applicables à la notification d'incidents ayant un impact significatif .

(36) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission as regards the cooperation between single points of contact and the Commission within the cooperation network, without prejudice to existing cooperation mechanisms at national level, the common set of interconnection and security standards for the secure information-sharing infrastructure, the Union NIS cooperation plan and the formats and procedures applicable to notifying significant incidents.
(36) Afin de garantir des conditions uniformes d'application de la présente directive, il y a lieu de conférer des compétences d'exécution à la Commission en ce qui concerne la coopération entre les guichets uniques et la Commission au sein du réseau de coopération, sans préjudice des mécanismes de coopération existant au niveau national, l'ensemble commun de normes d'interconnexion et de sécurité pour l'infrastructure sécurisée de partage des informations, le plan de coopération de l'Union en matière de SRI et les formats et procédures applicables à la notification des incidents significatifs.

(36) In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission as regards the cooperation between single points of contact and the Commission within the cooperation network, without prejudice to existing cooperation mechanisms at national level, the Union NIS cooperation plan and the formats and procedures applicable to the notification of incidents having a significant impact.
(36) Afin de garantir des conditions uniformes d'application de la présente directive, il y a lieu de conférer des compétences d'exécution à la Commission en ce qui concerne la coopération entre les guichets uniques et la Commission au sein du réseau de coopération, sans préjudice des mécanismes de coopération existant au niveau national, le plan de coopération de l'Union en matière de SRI et les formats et procédures applicables à la notification d'incidents ayant un impact significatif.

The political dialogue will take place through consultations and contacts at high-level meetings between representatives of Montenegro on the one hand and representatives of the EU in troika format on the other, at parliamentary level, as well as in the framework of the EU-Western Balkans forum established at the EU-Western Balkans summit held in Thessaloniki in 2003.
Le dialogue politique se déroulera dans le cadre de consultations et de contacts lors de réunions de haut niveau entre des représentants du Monténégro, d'une part, et des représentants de l'UE, en formation de troïka, d'autre part, de contacts au niveau parlementaire, ainsi que dans le cadre du Forum UE-Balkans occidentaux créé lors du sommet UE-Balkans occidentaux qui s'est tenu à Thessalonique en 2003.

At this stage of the process there might be a need for intensification of contacts in the appropriate format, in particular at expert level, with third States.
À ce stade, il serait sans doute utile d'intensifier les contacts avec les pays tiers dans la formation appropriée, en particulier au niveau d'experts.