Vertaling van "Contact potential difference " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contact potential difference [ Volta potential difference ]
différence de potentiel de contact [ différence de potentiel de volta ]

contact potential difference
force électromotrice de contact

contact potential difference
différence de potentiel de contact

contact potential | contact potential difference
force électromotrice de contact | tension de contact | FEM [Abbr.]

contact-potential difference
différence de potentiel de contact

E | electric potential difference | electrical potential difference | p.d. | potential difference | PD [Abbr.] | U [Abbr.]
différence de potentiel | différence potentielle | p.d. | tension | DDP [Abbr.] | E [Abbr.] | U [Abbr.]

cell potential | cell voltage | potential difference of an electrochemical cell
tension de cellule

electrical potential difference
différence de potentiel électrique

alternating electric potential difference
tension électrique alternative

approach potential actors to obtain sponsorship | establish contact with possible donors | establish contact with potential donors | establish contact with probable donors
établir le contact avec des donateurs potentiels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The potential for these contacts between different sectors needs to be further explored and translated into policy responses.
Il importe de continuer à explorer les opportunités de tels contacts entre différents secteurs et de les traduire en réponses politiques.

Further, such a single office would be in a position to much better capitalize not only on potential administrative efficiencies but also on the policy and procedural synergies that will result from the continuous contact of the people working for the office in these different areas.
De plus, un bureau unique pourrait beaucoup mieux capitaliser non seulement sur des gains potentiels d'efficience administrative, mais également sur les synergies politiques et procédurales qui résulteraient des contacts permanents entre les personnes qui travailleraient pour le bureau dans ces domaines différents.

How many different government organizations or businesses have contacted you about a potential breach in Heartbleed?
Combien d'organisations gouvernementales ou de sociétés vous ont contacté au sujet d'une intrusion potentielle de Heartbleed?

1. Considers that EU cohesion policy plays a crucial role in developing the job potential of a sustainable economy, as it helps eliminate regional differences and boost the economy, with the aim of achieving full employment; highlights the role to be played by the regional and local levels in promoting a sustainable economy, stresses that regions should use the European Structural Funds and the Cohesion Fund to take initiatives to create new, sustainable and lasting jobs; stresses the importance of Member States using the European Social Fund to invest in skills, employment, training and retraining activities with a view to creating more and better jobs through national, regional and local projects; believes that the professional experience of older people may also make a contribution to these initiatives, bearing in mind the growing proportion of older people in the EU population; recommends that regional and local authorities should have appropriate, permanent contacts with the business environment, employers’ organisations, trade unions and NGOs with a view to projecting the needs of the labour market in the medium and long term;
1. est d'avis que la politique de cohésion de l'Union européenne joue un rôle décisif pour ce qui est de développer le potentiel d'emplois d'une économie durable en contribuant à la réduction des différences régionales et à la relance de l'économie, dans le but d'atteindre le plein emploi; souligne le rôle des échelons régional et local dans la promotion d'une économie durable, souligne que les régions doivent faire appel aux Fonds structurels européens et au Fonds de cohésion pour prendre des initiatives visant à créer de nouveaux emplois durables; souligne qu'il est important pour les États membres de recourir au Fonds social européen afin d'investir dans les compétences, l'emploi, la formation et le recyclage en vue de créer de nouveaux emplois et d'en améliorer la qualité au moyen de projets nationaux, régionaux et locaux; observe que les seniors, qui sont de plus en plus nombreux au sein de la population de l'Union, peuvent également mettre leur expérience professionnelle au service de ces initiatives; recommande aux autorités régionales et locales d'entretenir des contacts permanents et pertinents avec le milieu des affaires, le patronat, les syndicats et les ONG, afin d'avoir une vision à moyen et long terme des besoins du marché du travail;

Mr. Gerry Ritz: That's just beyond the realm of ridiculous. Ms. Darlene Blair: In what we were doing, quite frankly, we were looking at all the different examples of things that people brought to us or talked about, whether it was in the media, in correspondence, or in direct contact with us, to look at where these provisions as they're currently drafted could potentially have an impact.
Mme Darlene Blair: Bien honnêtement, dans notre travail, nous avons examiné tous les différents exemples de choses que les gens nous ont apportées ou dont ils nous ont parlé, que ce soit dans les médias, dans de la correspondance ou dans des contacts directs avec nous, pour voir où les dispositions telles qu'elles sont rédigées actuellement pourraient avoir une incidence.

In the past few years, DG XXIII has set up a number of networks to assist small firms: Euro InforCentres provide information on Community affairs in a form directly accessible to small and medium-sized firms; the BRE helps put firms in touch with partners in other countries; BC-Net, a confidential computerized network, also enables firms to find partners or agents, on the basis of a highly professional qualitative aseessment of their needs; Europartenariat organizes a symposium every six months in close collaboration with DG XVI and provides the opportunity for direct contacts between potential partners in regions eligible for structural Fund assistance under Objectives 1, 2 and 5(b); Interprise helps to organize international meetings throughout the whole of Europe for partners in different industries, including services.
Au cours des dernières années, la DG XXIII, a développé plusieurs réseaux pour aider les PME. Les Euro Info Centres fournissent une information sur les affaires communautaires, directement accessibles aux petites et moyennes entreprises; le Bureau de Rapprochement des Entreprises (BRE) assiste les entreprises à trouver des partenaires dans d'autres pays; le BC-Net, un réseau informatisé et confidentiel, permet également aux entreprises de trouver des partenaires ou des agents après une analyse qualitative hautement professionnelle; Europartenariat est un point de rencontre, organisé tous les six mois en collaboration étroite avec la DG XVI, et permet un contact direct avec les partenaires potentiels dans des régions à objectif 1, 2 et 5b des fonds structurels; Interprise facilite l'organisation, sur une base transnationale, des rencontres de partenaires dans toute l'Europe pour un ou plusieurs secteurs d'activité, y compris les services.