Vertaling van "Contraction-expansion joint " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

contraction-expansion joint
joint de retrait-flexion

fill expansion joints | seal expansion joints | caulk expansion joints | sealing expansion joints
colmater des joints de dilatation

bellows expansion joint | expansion bellows | expansion joint
joint de dilatation | soufflet de dilatation

bellows expansion joint [ bellows joint | bellow expansion joint | bellow joint ]
joint à soufflets

joint gap [ expansion joint | expansion space ]
ouverture d'un joint [ jeu de dilatation ]

gland | expansion joint | expansion joint gland
manchon de raccordement

welded expansion joint | welded expansion piece
raccord de dilatation lenticulaire soudé

bridge joint | expansion joint
joint de chaussee | organe de raccordement de l'ouvrage au terrain | raccordement de chaussee

joint gap | expansion joint
ouverture d'un joint | jeu de dilatation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is due to the fact that instead of building an appropriate joint, which is flexible to allow for contraction and expansion of the copper, the joint was stiff.
C'est dû au fait que, plutôt que d'être souple de manière à résister à la contraction et à l'expansion du cuivre, le joint était rigide.

1. The Contracting Parties shall promote the expansion and diversification of the Andean countries' production base in the industrial and service sectors, directing their cooperation activities at small and medium-sized enterprises in particular and encouraging steps to facilitate access for those enterprises to sources of capital, markets and appropriate technology, and also fostering joint ventures.
1. Les parties contractantes favorisent l'essor et la diversification de la base productive des pays andins dans les secteurs industriels et des services, en orientant spécialement leurs opérations de coopération vers les petites et moyennes entreprises et en favorisant les actions destinées à leur faciliter l'accès aux sources de capital, aux marchés et aux technologies appropriées, ainsi que les actions de co-entreprises.