Witnesses: From the Department of Health: Dr. Howard Njoo, Director General, Centre for Infectious Disease Prevention and Control, Population and Public Health Branch; Steven Sternthal, Acting Director, HIV/AIDS Policy, Coordination and Programs Division, Centre for Infectious Disease Prevention and Control, Population and Public Health Branch.
Témoins : Du ministère de la Santé : Dr Howard Njoo, directeur général, Centre
de prévention et de contrôle des maladies infectieuses, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique; Steven Sternthal, dir
ecteur intérimaire, Division des politiques, de la
coordination et des programmes sur le VIH/sida, Centre
de prévention et de contrôle des malad ...[+++]ies infectieuses, Direction générale de la santé de la population et de la santé publique.