Vertaling van "Control and eradication contagious diseases " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

control and eradication of contagious diseases
lutte contre les maladies contagieuses

contagious disease eradication programme
programme d'éradication des maladies contagieuses

programme of contagious or infectious disease eradication
programme d'éradication d'une maladie contagieuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the costs of control and eradication of diseases in aquaculture in accordance with Council Decision 2009/470/EC , including the operational costs necessary to fulfil the obligations in an eradication plan.
les coûts liés au contrôle et à l’éradication des maladies dans le secteur de l’aquaculture conformément à la décision 2009/470/CE du Conseil , y compris les coûts opérationnels nécessaires afin de remplir les obligations dans le cadre d’un plan d’éradication.

(a)the costs of control and eradication of diseases in aquaculture in accordance with Regulation (EU) No 652/2014 of the European Parliament and of the Council , including the operational costs necessary to fulfil the obligations in an eradication plan.
a)les coûts liés au contrôle et à l’éradication des maladies dans le secteur de l’aquaculture conformément au règlement (UE) no 652/2014 du Parlement européen et du Conseil , y compris les coûts opérationnels nécessaires afin de remplir les obligations dans le cadre d’un plan d’éradication.

the costs of control and eradication of diseases in aquaculture in accordance with Regulation (EU) No 652/2014 of the European Parliament and of the Council , including the operational costs necessary to fulfil the obligations in an eradication plan.
les coûts liés au contrôle et à l’éradication des maladies dans le secteur de l’aquaculture conformément au règlement (UE) no 652/2014 du Parlement européen et du Conseil , y compris les coûts opérationnels nécessaires afin de remplir les obligations dans le cadre d’un plan d’éradication.

the costs of control and eradication of diseases in aquaculture in accordance with Council Decision 2009/470/EC (36), including the operational costs necessary to fulfil the obligations in an eradication plan;
les coûts liés au contrôle et à l’éradication des maladies dans le secteur de l’aquaculture conformément à la décision 2009/470/CE du Conseil (36), y compris les coûts opérationnels nécessaires afin de remplir les obligations dans le cadre d’un plan d’éradication;

In order to advance the animal health status of the Community, it is appropriate that epidemiologically based programmes to control and eradicate certain diseases are submitted by Member States for recognition at Community level.
En vue d'améliorer le statut sanitaire des animaux dans la Communauté, il convient que les programmes de lutte et d'éradication de certaines maladies, fondés sur des données épidémiologiques, soient soumis par les États membres pour approbation au niveau communautaire.

(c) without delay and in writing: of any significant changes in animal health status or of findings of epidemiological importance with respect to diseases other than those listed in Annex III; of changes in preventive policies, including vaccination policies; or, of any non-routine measures taken to protect public health or to control or eradicate animal disease.
c) sans délai et par écrit: tout changement significatif du statut sanitaire des animaux ou toute constatation épidémiologique concernant des maladies qui ne figurent pas à l'annexe III; toute modification des règles de prévention, y compris des règles de vaccination; ou toute mesure spécifique prise pour sauvegarder la santé publique ou pour contrôler ou éradiquer une maladie animale.

RESOLVED to take the fullest account of the risk of spread of animal diseases and the measures put in place to control and eradicate such diseases, and in particular to avoid disruptions to trade;
RÉSOLUS à prendre pleinement en compte le risque de propagation de maladies des animaux et les mesures mises en place pour maîtriser et éradiquer ces maladies et, en particulier, à éviter une perturbation des échanges commerciaux;

(e) the organization and implementation of measures to prevent and control infectious or contagious diseases of aquaculture animals;
e) de l'organisation et de la mise en oeuvre de la prévention et de la lutte contre les maladies infectieuses ou contagieuses des animaux d'aquaculture;