Traduction de «Cooperation and verification mechanism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cooperation and verification mechanism | mechanism for cooperation and verification | CVM [Abbr.]
mécanisme de coopération et de vérification

Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania
Groupe ad hoc sur le mécanisme de coopération et de vérification pour la Bulgarie et la Roumanie

cooperative problem-solving mechanism
mécanisme coopératif de résolution de problèmes

verification mechanism
mécanisme de vérification

Arms Control in the North Pacific: The Role for Confidence Building and Verification: Cooperative Research Workshop, 19-21 February 1993: Final Report: Workshop Proceedings Prepared for Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division [ Arms Control in the North Pacific: The Role for Confidence Building and Verification ]
Arms Control in the North Pacific: The Role for Confidence Building and Verification: Cooperative Research Workshop, 19-21 February 1993: Final Report: Workshop Proceedings Prepared for Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Division [ Arms Control in the North Pacific: The Role for Confidence Building and Verification ]

Memorandum of Understanding between Canada and Brazil establishing programs of bilateral cooperation in a number of scientific and technological fields, and creating a mechanism for tripartite cooperation with developing countries
Déclaration commune d'intention entre le Canada et le Brésil en vue d'établir des programmes de coopération bilatérale dans certains secteurs scientifiques et technologiques, et de créer un mécanisme pour une coopération tripartite avec des pays en dévelo

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Bulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPEEN ET AU CONSEIL sur les progrès en Bulgarie dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52012DC0411 - EN - REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Bulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52012DC0411 - EN - RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPEEN ET AU CONSEIL sur les progrès en Bulgarie dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification

REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL On Progress in Bulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism /* COM/2012/0411 final */
RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPEEN ET AU CONSEIL sur les progrès en Bulgarie dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification /* COM/2012/0411 final */

On Progress in Bulgaria under the Cooperation and Verification Mechanism
sur les progrès réalisés par la Bulgarie au titre du mécanisme de coopération et de vérification

Press release - Commission outlines conditions for ending Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria on judicial reform, corruption and organised crime Press release - Commission outlines conditions for ending Cooperation and Verification Mechanism for Romania on judicial reform and corruption QA - Reports on Progress under the Cooperation and Verification Mechanism in Bulgaria and Romania
Communiqué de presse – La Commission énonce les conditions que la Bulgarie doit remplir pour clôturer le mécanisme de coopération et de vérification dans les domaines de la réforme de la justice, de la lutte contre la corruption et la criminalité organisée Communiqué de presse – La Commission énonce les conditions que la Roumanie doit remplir pour clôturer le mécanisme de coopération et de vérification dans les domaines de la réforme de la justice et de la lutte contre la corruption Questions et réponses – Rapports sur les progrès réalisés par la Bulgarie et la Roumanie au titre du mécanisme de coopération et de vérification

Therefore, the Commission undertook to assist Bulgaria and Romania in remedying these shortcomings and to regularly verify progress against specific benchmarks set for this purpose, through the Cooperation and Verification Mechanism (CVM).
La Commission s’est donc engagée, dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification (MCV), à aider la Bulgarie et la Roumanie à pallier ces lacunes, mais aussi à vérifier de manière régulière les progrès accomplis au regard des critères de référence spécifiques définis à cette fin.

On 1 January 2007, the Commission established the Cooperation and Verification Mechanism to assess progress against the commitments made by Bulgaria in the areas of judicial reform and the fight against corruption and organised crime.
Le 1 janvier 2007, la Commission a établi le mécanisme de coopération et de vérification (MCV) pour évaluer les progrès réalisés au regard des engagements contractés par la Bulgarie dans les domaines de la réforme judiciaire et de la lutte contre la corruption et la criminalité organisée.

The Commission issued today its latest report on steps taken by Bulgaria on judicial reform and the fight against corruption and organised crime, in the context of the Cooperation and Verification Mechanism (CVM).
La Commission a publié ce jour son dernier rapport en date sur les mesures prises par la Bulgarie en matière de réforme du système judiciaire et de lutte contre la corruption et la criminalité organisée, dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification (MCV).

On 1 January 2007, the Commission established the Cooperation and Verification Mechanism to assess progress against the commitments made by Romania in the areas of judicial reform and the fight against corruption.
Le 1 janvier 2007, la Commission a établi un mécanisme de coopération et de vérification (MCV) pour évaluer les progrès accomplis sur le plan des engagements pris par la Roumanie dans les domaines de la réforme judiciaire et de la lutte contre la corruption.

The Commission issued today its latest report on steps taken by Romania on judicial reform and the fight against corruption, in the context of the Cooperation and Verification Mechanism (CVM).
La Commission a publié ce jour son dernier rapport en date sur les mesures prises par la Roumanie en matière de réforme du système judiciaire et de lutte contre la corruption, dans le cadre du mécanisme de coopération et de vérification (MCV).