Vertaling van "Corporate File Classification Guide " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Corporate File Classification Guide
Guide de classification idéologique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6 (1) The Corporation shall review the classification of every member institution that has been classified in premium category 4 in accordance with section 12 if the institution submits to the Corporation on or before April 30 of the year following the filing year
6 (1) La Société revoit le classement de l'institution membre qui a été classée dans la catégorie 4 aux termes de l'article 12, si celle-ci lui transmet au plus tard le 30 avril de l'année suivant l'année de déclaration :

That the list of the names of every employee of the Canadian Broadcasting Corporation, their position and their salary classification as of November 17, 2013, mentioned in the letter to the committee from Mr. Hubert Lacroix, President and CEO of the Canadian Broadcasting Corporation, dated April 9, 2014, be filed as an exhibit (Exhibit 5900-41.2/T1- SS-1, 6 ``2'').
Que la liste des noms de tous les employés de la CBC, leur titre et leur classification salariale au 17 novembre 2013, mentionnés dans la lettre au comité de la part de M. Hubert Lacroix, président et chef de la Direction de la CBC, du 9 avril 2014, soit déposée comme preuve (preuve 5900-41.2/T1- SS-1, 6 « 2 »).

I move that the list of names of every employee of the Canadian Broadcasting Corporation, their position and salary classification, as of November 17, 2013, mentioned in the letter to the committee from Mr. Hubert Lacroix, President and CEO of the Canadian Broadcasting Corporation, dated April 9, 2014, be filed as an exhibit.
Je propose que la liste des noms de tous les employés de la CBC, leur titre et leur classification salariale au 17 novembre 2013, mentionnés dans la lettre au comité de la part de M. Hubert Lacroix, président et chef de la Direction de la CBC, du 9 avril 2014, soit déposée comme preuve.