Furthermore, last month CSC also welcomed five Haitian correctional officials to our staff college here in Laval, Quebec, to participate in a week-long crisis management training course.
En plus, nous avons accueilli le mois dernier cinq représentants correctionnels haïtiens au Collège régional du personnel, à Laval, au Québec, afin qu'ils participent à une formation d'une semaine sur la gestion des situations d'urgence.