Vertaling van "Cost flow assumption " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

flow assumption [ cost flow assumption ]
hypothèse portant sur le flux des coûts

flow assumption | cost flow assumption
hypothèse portant sur le flux des coûts

cost flow methods [ inventory cost allocation methods | inventory cost flow methods ]
méthodes fondées sur le flux des coûts [ méthodes d'évaluation des stocks fondées sur le flux des coûts ]

cost flow methods | inventory cost allocation methods | inventory cost flow methods
méthodes fondées sur le flux des coûts | méthodes d'évaluation des stocks fondées sur le flux des coûts

flow of costs | cost flow
flux des coûts

cost stream [ stream of costs | time stream of costs | cost flow ]
flux de coûts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Do they not need to know, as well, about the assumption of responsibilities and the costs flowing from those?
N'ont-elles pas besoin, elles aussi, de connaître les responsabilités et les coûts que leur imposent ces règlements?

This is not targeting producers with the assumption that somehow they can absorb the cost without a flow-through to the consumers.
Cela ne signifie pas que les producteurs peuvent tenir pour acquis que, d'une façon ou d'une autre, ils peuvent absorber les coûts sans en faire profiter les consommateurs.

These estimates involve assumptions about such items as the risk adjustment to cash flows or discount rates, future changes in salaries and future changes in prices affecting other costs.
Ces estimations impliquent des hypothèses relatives à des éléments tels que l’ajustement des risques en fonction des flux de trésorerie ou les taux d’actualisation, des modifications salariales futures et des modifications de prix futures influençant d’autres coûts.