Vertaling van "Council Europe Staff Trade Union " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Council of Europe Staff Trade Union | Staff Trade Union of the Council of Europe
Syndicat des agents du Conseil de l'Europe | SACE [Abbr.]

Council of Europe Staff Trade Union
Syndicat des agents du Conseil de l'Europe

Council of Nordic Trade Unions
Conseil des syndicats nordiques

European Council of Police Trade Unions | CESP [Abbr.]
Conseil européen des Syndicats de Police | CESP [Abbr.]

Agreement between the Council of the European Communities and the Trade Unions or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council | Agreement between the Council of the European Union and the Trade Union or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
accord entre le Conseil de l'Union européenne et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du secrétariat général du Conseil | Accord entre le Conseil des Communautés européennes et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil

National Council of Trade Unions [ NACTU | Council of Unions of South Africa/Azanian Confederation of Trade Unions ]
National Council of Trade Unions

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]
syndicat [ bourse du travail | chambre syndicale | fédération syndicale | organisation syndicale | syndicalisme | syndicat de travailleurs | syndicat ouvrier ]

full-time union staff | union representative | representative | full-time trade union official
permanent syndical | permanente syndicale | fonctionnaire syndical | fonctionnaire syndicale

council of trade unions
conseil de syndicats

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Like the Council, the Commission has concluded an agreement with its staff trade unions, putting a certain amount of human resources at their disposal.
Comme le Conseil, la Commission a conclu un accord avec les syndicats de son personnel, en mettant une certaine quantité de ressources humaines à leur disposition.

Is it the custom in the Commission for officials of Commission staff trade unions to be paid a salary out of EU funds?
Est-il l'usage de la Commission de rémunérer les agents des syndicats de son personnel à partir de crédits communautaires?

As I said before, we have to engage the people who decide who is qualified to work, whether it is a professional credentialing body like the doctors, nurses, engineers, dentists, lawyers, etc., or the sector councils or the trade unions who decide who can work as a skilled labourer or whatever.
Comme je l'ai dit auparavant, nous devons faire participer les gens qui déterminent qui possède les compétences nécessaires, que ce soit des organismes de réglementation comme ceux des médecins, des infirmières, des ingénieurs, des dentistes ou encore des avocats, ou les conseils sectoriels et les syndicats, qui décident qui peut travailler comme ouvrier spécialisé, par exemple.

This Board is composed of two senior officials chosen by lot from a list established by the administration and two senior officials chosen by lot from a list established by the staff trade unions.
Ce conseil est composé de deux hauts fonctionnaires désignés par tirage au sort à partir d’une liste établie par l’administration et de deux hauts fonctionnaires désignés par tirage au sort à partir d’une liste établie par les syndicats du personnel.

Despite these obstacles, I have to say, having listened to the Commissioner, we have congratulate him on the progress that he has made so far and we also have to congratulate the staff trade union for having gone into negotiation and made headway in a number of areas of reform.
En dépit de ces obstacles, je dois dire que, après avoir entendu le commissaire, nous ne pouvons que le féliciter pour les progrès qu'il a accompli jusqu'à présent, de même que nous devons féliciter le syndicat du personnel pour avoir pris part aux négociations et fait avancer la réforme sur plusieurs points.

Nordic Trade Union Leaders Conference : "A new phase in the development of social policy" The Nordic Trade Union Leaders Conference taking place on 4-5 May in Stockholm was set up by the Council of Nordic Trade Unions (NFS), the Swedish national confederations (LO and TCO) together with the Trade Union Division of the European Commission's Information, Communication, Culture and Audiovisual Directorate General (DG X).
Conférence des dirigeants des syndicats nordiques "Une nouvelle phase du développement de la politique sociale" La Conférence des dirigeants des syndicats nordiques, organisée les 4 et 5 mai à Stockholm, est une initiative du Conseil des syndicats nordiques (NFS), des confédérations nationales suédoises (LO et TCO) et de la division "Information syndicale et sociale" de la direction générale Information, communication, culture et audiovisuel (DG X) de la Commission européenne.

The Council of Nordic Trade Unions brings together most of the trade unions in that part of the world.
Le Conseil des syndicats nordiques rassemble la plupart des organisations syndicales de cette région du monde.

MEETING BETWEEN THE PRESIDENT OF THE COUNCIL AND THE TRADE UNION AND PROFESSIONAL ORGANISATIONS OF THE EUROPEAN INSTITUTIONS
RENCONTRE ENTRE LE PRESIDENT DU CONSEIL ET LES ORGANISATIONS SYNDICALES ET PROFESSIONNELLES DES INSTITUTIONS EUROPEENNES

MEETING BETWEEN THE PRESIDENT OF THE COUNCIL AND THE TRADE UNION AND PROFESSIONAL ORGANISATIONS OF THE EUROPEAN INSTITUTIONS 33
RENCONTRE ENTRE LE PRESIDENT DU CONSEIL ET LES ORGANISATIONS SYNDICALES ET PROFESSIONNELLES DES INSTITUTIONS EUROPEENNES 33