Traduction de «Countersunk riveting » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

countersunk riveting
rivetage fraisé

flush rivet [ flush-head rivet | countersunk head rivet | countersunk rivet | bullhead rivet ]
rivet à tête fraisée [ rivet à tête noyée | rivet affleurant ]

countersunk rivet | flush countersunk rivet
rivet à tête fraisée | rivet à tête noyée | rivet noyé

countersink for countersunk rivets | machine countersink | rivet countersink | ship plate countersink
fraise pour rivets à têtes fraisée | fraise pour trous de rivets

raised headed countersunk rivet
rivet à tête noyée lenticulaire

countersunk oval head rivet
rivet à tête fraisée bombée

countersunk head square neck bolt | countersunk head square neck carriage bolt | countersunk square neck bolt
boulon de carrosserie à tête fraisée à collet carré | corps de boulon à tête fraisée, collet carré | corps de boulon à tête fraisée, à collet carré | boulon de carrosserie à tête fraisée, collet carré

snap head rivet [ snap-head rivet | dome head rivet | round head rivet | button head rivet | button-head rivet | buttonhead rivet | domed head rivet | cup head rivet | snaphead rivet | button head ]
rivet à tête ronde [ rivet bouterolle ]

rivet thrower | rivetter | bull riveter | riveter
riveteur | riveur | riveteur/riveteuse | riveuse

pop rivet | Pop rivet | blind rivet | blind-rivet
rivet aveugle | rivet Pop | rivet borgne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) Rivets shall be staggered with not less than 59 rivets to the metre and shall have countersunk heads and the diameter of the rivets shall be not less than that shown in the following table:
(5) Les rivets, au nombre d’au moins 59 au mètre, seront disposés en quinconce et auront des têtes fraisées; leur diamètre ne sera pas inférieur à celui qui figure au tableau suivant :