They're getting truck subsidies; they're getting better deals on drying, grading, protein, and dockage; and they are getting reduced storage charges, all paid for courtesy of the grain company savings from the multi-car contract rates.
Ils touchent des subventions pour les camions; ils obtiennent de meilleurs arrangements pour le séchage, la classification, la protéine et les criblures; et ils bénéficient également de frais d'entreposage réduits, tout cela grâce aux économies réalisées par les compagnies céréalières du fait des tarifs de contrats multi-wagons.