Traduction de «Covert intelligence collection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

covert collection of intelligence [ covert intelligence collection ]
activité secrète de collecte de renseignements

covert collection of information [ covert information collection ]
activité secrète de collecte d'information

intelligence collection | intelligence gathering
collecte de renseignements

National Military Intelligence Collection Center
National Military Intelligence Collection Center [ NMICC | Centre national de collecte de renseignement militaire ]

collective intelligence
intelligence collective

collective intelligence | co-intelligence
intelligence collective

procurement of information | collection of intelligence
recherche de renseignements

integrated collection of intelligence and information
collecte intégrée et globale des informations

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) whether a place, person, agency, group, body or other entity was, is or is intended to be the object of a covert investigation or a covert collection of information or intelligence; or
a) le fait qu’un lieu, une personne, un groupe, un organisme ou une entité a fait, fait ou fera l’objet d’une enquête secrète ou d’activités secrètes de collecte d’information ou de renseignements;

Mr. Judd: We do not engage in covert intelligence collection overseas in respect of the activities, policies, intentions of foreign government, no.
M. Judd : Nous ne nous engageons pas dans des activités secrètes de collecte de renseignements à l'étranger relativement aux activités, politiques et intentions de gouvernements étrangers, non.

Senator Banks: You talked about one of your sources as being material or covert intelligence collected by Canadian agencies.
Le sénateur Banks: Vous avez mentionné que certaines de vos sources correspondaient à du matériel ou des renseignements fermés recueillis par les services canadiens.

There are other agencies, in Citizenship and Immigration and DND, for example, that do not engage in covert intelligence collection against Canadians.
Il y a d'autres agences, notamment à Citoyenneté et Immigration et au MDN, qui ne s'adonnent pas à des opérations secrètes de collecte de renseignements visant les Canadiens.

The IAS is an all-source organization because the analysis incorporates open source material and diplomatic reporting as well as covert intelligence collected by Canadian agencies or by Canada's allies.
Le BEI est un organisme qui puise ses renseignements dans toutes les sources. Nous analysons aussi bien des documents publics ou des rapports diplomatiques que des renseignements confidentiels recueillis par les organismes canadiens ou nos bureaux alliés.