He gets out of his car, he hangs on to the door and he walks from his car to the entrance of the school — a walk that must be 18,000 kilometres long — with the most astonishing courage and beauty and, as I said before, resilience.
Il sort de son automobile, s'agrippe à la portière, puis franchit la distance jusqu'à l'entrée de l'école — ce qui doit faire 18 000 kilomètres — en faisant preuve d'un courage touchant et, comme je l'ai dit auparavant, de la plus grande ténacité qui soit.
