Besides the budgetary procedure, which starts with the preliminary draft budget of the Commission, we have indeed created many accompanying measures and complementary structures in recent years, such as the Annual Policy Strategy and the screening report that is to be presented next week.
Nous avons en effet, à côté de la procédure budgétaire, qui commence avec l’avant-projet de budget de la Commission, créé ces dernières années un grand nombre de mesures d’accompagnement et de structures complémentaires, comme par exemple la stratégie politique annuelle et le rapport de surveillance qui doit être présenté la semaine prochaine.