Vertaling van "Creative Jewellers Guild British Columbia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Creative Jewellers Guild of BC [ Creative Jewellers Guild of British Columbia ]
Creative Jewellers Guild of BC [ Creative Jewellers Guild of British Columbia ]

British Columbia Bed & Breakfast Innkeepers Guild [ BC Innkeepers | Western Canada B&B Innkeepers Association ]
British Columbia Bed & Breakfast Innkeepers Guild [ BC Innkeepers | Western Canada B&B Innkeepers Association ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

After serving in Canada and overseas during the Second World War, Birney worked as a creative writing teacher at several universities, most notably the University of British Columbia (where he founded Canada's first creative writing department) and the University of Toronto.
Après avoir servi au Canada et outre-mer pendant la Seconde Guerre mondiale, Alfred Earle Birney a travaillé comme professeur de création littéraire dans plusieurs universités, notamment l'Université de la Colombie-Britannique (où il a fondé le premier département de création littéraire au Canada) et l'Université de Toronto.

There are many groups validating our position: the Writers Guild of Canada; the Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada; and over 80 arts and cultural organizations from Quebec, British Columbia, Ontario and across the country.
Maints groupes appuient notre position: la Writers Guild of Canada, la Société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique et plus de 80 organismes voués aux arts et à la culture au Québec, en Colombie-Britannique, en Ontario et ailleurs au pays.

It is with extreme honour and pride that I represent the beautiful province of British Columbia, particularly Metro Vancouver, which our Prime Minister has called the jewel of the West Coast.
C'est pour moi un très grand honneur et un motif de fierté de représenter la belle province de Colombie-Britannique et surtout le Grand Vancouver, que le premier ministre a qualifié de joyau de la côte.

The Americans want access to our timber because they are short of theirs and that our public timber — the Crown Jewels of British Columbia —will end up in American hands in the form of jobs and so forth.
Les Américains veulent avoir accès à notre bois à cause de la pénurie qu'ils connaissent. Nos ressources forestières publiques, qui constituent nos joyaux de la couronne, risquent ainsi de tomber entre les mains des Américains sous forme d'emplois, et cetera.

Money for furniture had been requested by a native band in British Columbia but it was used instead to purchase jewels.
Une autre devait permettre d'acheter du mobilier pour une bande d'autochtones de la Colombie-Britannique, qui en avait fait la demande, et elle plutôt servi à l'achat de bijoux.